Переклад тексту пісні At The End - Arwen

At The End (оригінал)

Endless time… show me the way
the light of the end…
endless time… show me the way
the light of the end…
My life goes out as a flame
my old eyes die sad and tired
I feel the fear in me…(and) now
I don’t feel the pain
Is she the lady of dreams?
Oh god take care for my soul!
It’s a dream to me…
what’s happened exactly?
why does the sun shine again?
at the end of life!
Endless time… show me the way…
I walk alone between darkness
lost in somewhere far away
I can see a light near (to) me
and a fire burns me
Is she the lady of dreams?
oh god care for my soul
It’s a dream to me…
what’s happened exactly?
why does the sun shine again?
at the end of life!

At The End (переклад)

Нескінченний час… покажи мені дорогу
світло кінця…
нескінченний час… покажи мені дорогу
світло кінця…
Моє життя згасає, як полум’я
мої старі очі вмирають сумними й втомленими
Я відчуваю страх у собі… (і) зараз
Я не відчуваю болю
Вона жінка мрії?
Боже, бережи мою душу!
Для мене це мрія…
що саме сталося?
чому знову світить сонце?
в кінці життя!
Нескінченний час… покажи мені дорогу…
Я гуляю сам між темрявою
загубився десь далеко
Я бачу світло поблизу (до) себе
і вогонь палить мене
Вона жінка мрії?
Боже, піклуйся про мою душу
Для мене це мрія…
що саме сталося?
чому знову світить сонце?
в кінці життя!