Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between Love And Pain , виконавця - Arwen. Пісня з альбому Memories Of a Dream, у жанрі МеталДата випуску: 18.02.2018
Лейбл звукозапису: Arise
Мова пісні: Англійська
Between Love And Pain(оригінал) |
| Look through time |
| Fell the heat on your skin |
| Breezes’re whispering a tale |
| Remember what I say |
| Girl made of stone |
| Show me your burning heart |
| Full of feelings that an arrow crossed |
| I see a light shine in your eyes |
| And now I know… I’m not wrong! |
| Help me to break this thin line |
| Between love and pain |
| If I cry, will you feel my tears? |
| If you die… |
| Tell me why don’t you have desires |
| And let your dreams fly with mine |
| Then our souls will be together |
| Finding what real love is this time |
| The feel of your kiss |
| Steals my life and my breath |
| I am bonding with you, this is my desire |
| Maybe someday I’ll be far away |
| But my love for you will never change |
| I see a light… |
| (переклад) |
| Дивіться крізь час |
| Впав тепло на вашу шкіру |
| Бризи шепочуть казку |
| Пам’ятайте, що я говорю |
| Дівчина з каменю |
| Покажи мені твоє палаюче серце |
| Сповнений почуттів, які перетнула стріла |
| Я бачу легкий блиск у твоїх очах |
| І тепер я знаю… я не помиляюся! |
| Допоможіть мені порушити цю тонку лінію |
| Між любов'ю і болем |
| Якщо я заплачу, ви відчуєте мої сльози? |
| Якщо ти помреш… |
| Скажіть мені, чому у вас немає бажань |
| І нехай ваші мрії летять разом з моїми |
| Тоді наші душі будуть разом |
| Знайти, що таке справжнє кохання на цей раз |
| Відчуття твого поцілунку |
| Краде моє життя і моє подих |
| Я зв’язаний із вами, це моє бажання |
| Можливо, колись я буду далеко |
| Але моя любов до тебе ніколи не зміниться |
| Я бачу світло… |