Переклад тексту пісні Kot i Pelikan - Artur Rojek

Kot i Pelikan (оригінал)

Z braku słów
Nie lubię w górę, lubię w dół
Wśród białych lamp
Kiedy sam
Niewiele w sobie siebie mam
Połykam wiatr
Mimochodem czując, że
Z każdym dniem mam coraz mniej
Czas przemija, pamięć nie
A gdy słyszę Franka płacz
Pelikanem mknę przez park
Nie musisz trzymać
Jadę sam
Mimochodem czując, że…
Z braku słów
Czasami czuję się jak tchórz
W cieniu palm
Gruby kot głaszcze swój puszysty brzuch
Patrząc jak
Mimochodem czuję, że
Z każdym dniem mam coraz mniej
Czas przemija, pamięć nie
A gdy słyszę Franka płacz
Pelikanem mknę przez park
Nie musisz trzymać
Jadę sam
Mimochodem czuję, że
Mam coraz mniej

Kot i Pelikan (переклад)

За браком слів
Я не люблю вгору, я люблю вниз
Серед білих ламп
Коли на самоті
Мене мало
Я ковтаю вітер
Випадково відчуваючи це
У мене з кожним днем ​​все менше
Час минає, а пам'ять ні
І коли я чую, як Френк плаче
Я бігаю свого пелікана по парку
Вам не потрібно триматися
Я їду один
Попутно відчуваючи, що...
За браком слів
Іноді я відчуваю себе боягузом
У тіні пальм
Товстий кіт гладить свій пухнастий живіт
Дивлячись як
До речі, я це відчуваю
У мене з кожним днем ​​все менше
Час минає, а пам'ять ні
І коли я чую, як Френк плаче
Я бігаю свого пелікана по парку
Вам не потрібно триматися
Я їду один
До речі, я це відчуваю
У мене все менше і менше