Переклад тексту пісні Estranged from Orbit - Artificial Brain

Estranged from Orbit - Artificial Brain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Estranged from Orbit, виконавця - Artificial Brain. Пісня з альбому Infrared Horizon, у жанрі Метал
Дата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: Profound Lore
Мова пісні: Англійська

Estranged from Orbit

(оригінал)
A graveyard of lightless planets, estranged from orbit, revolves forgotten moons
«Malfunctioned — that which broke the sea itself
Serene silence like slow sinking unfelt»
Through the panes of soft, selective memories waiting long times for ghost ships
Haunting vacant systems of frontiers past
The navigators of old rotations, their hormones still echo
«Hologram, gray, braided but unclear
Blade of grass, the constellations single tear»
Radar readings, psychic pulse
Manifest in the form of ghosts
«The frozen form, winds rise
The burning core, breathes deep
The humid ground, sweats tides
The estranged orbit, compromised»
Being in a state, a dream-like down
(переклад)
На кладовище планет без світла, віддалених від орбіти, обертаються забуті супутники
«Несправність — те, що розбило саме море
Спокійна тиша, як повільне занурення, невідчутна»
Крізь вікна м’яких, вибіркових спогадів, які довго чекали кораблів-привидів
Переслідують вільні системи минулих кордонів
Навігатори старих ротацій, їхні гормони досі відлунюють
«Голограма, сіра, плетена, але нечітка
Травинка, сузір'я поодинокі сльози»
Показання радара, психічний пульс
Виявляється у формі привидів
«Застигла форма, підіймаються вітри
Ядро, що горить, глибоко дихає
Волога земля, потіють припливи
Відчужена орбіта, скомпрометована»
Перебувати в стані, подібний до сну пух
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Synthesized Instinct 2017
Floating in Delirium 2017
Static Shattering 2017
Ash Eclipse 2017
Infrared Horizon 2017
Anchored to the Inlayed Arc 2017
Mist Like Mercury 2017
Graveyard of Lightless Planets 2017
Vacant Explorer 2017

Тексти пісень виконавця: Artificial Brain