| Shake, Rattle & Roll (оригінал) | Shake, Rattle & Roll (переклад) |
|---|---|
| Get out of that bed | Вставай з ліжка |
| And wash those face and hands | І вимити це обличчя та руки |
| You don’t hear me | ти мене не чуєш |
| Get out of that bed | Вставай з ліжка |
| And wash those face and hands | І вимити це обличчя та руки |
| Oh, yeah | О так |
| You better get in that kitchen | Краще зайди на кухню |
| And make some noise | І пошуміти |
| With the pots and pans | З каструлями та сковорідками |
| Lookie here | Дивись сюди |
| I believe to my soul | Я вірю своєю душею |
| You’re wearing them nylon hose | Ви носите їх нейлоновий шланг |
| Lord, have mercy | Господи, помилуй |
| I believe to my soul | Я вірю своєю душею |
| You’re wearing them nylon hose | Ви носите їх нейлоновий шланг |
| Oh, yeah, and you won’t do right | О, так, і ви не зробите правильно |
| To save your natural soul | Щоб зберегти свою природну душу |
| And all you wanna do is | І все, що ви хочете – це зробити |
| Shake, rattle and roll in the morning | Вранці струсіть, потріскайте й закатайте |
| Shake, rattle and roll in the evening | Увечері струсіть, погреміть і закатайте |
| Shake, rattle and roll all night long | Трусіть, тріскайте і катайте всю ніч |
| Shake, rattle and roll | Трусити, грюкнути і закатати |
| Ha ha, you won’t do right | Ха-ха, ти не зробиш правильно |
| To save your natural soul | Щоб зберегти свою природну душу |
| Let me tell you something, uh | Дозвольте мені дещо вам сказати |
| I’m like a one-eyed cat | Я як одноокий кіт |
| Peeping in a seafood store, oh, yeah | Підглядаю в магазині морепродуктів, о, так |
| And I can look at you and tell | І я можу поглянути на тебе і сказати |
| You ain’t no child no more | Ви більше не дитина |
| And all you wanna do is | І все, що ви хочете – це зробити |
| Shake, rattle and roll all night long | Трусіть, тріскайте і катайте всю ніч |
| Shake, rattle and roll in the morning | Вранці струсіть, потріскайте й закатайте |
| Shake, rattle and roll all night long | Трусіть, тріскайте і катайте всю ніч |
| Shake, rattle and roll | Трусити, грюкнути і закатати |
| You won’t do right | Ви не зробите правильно |
| To save your natural soul, oh, yeah | Щоб врятувати свою природну душу, о, так |
| Shake, rattle and roll, baby | Труси, брязкай і катайся, дитинко |
| Shake, rattle and roll, oh, yeah | Трусити, брязкати і кататися, о, так |
| Shake, rattle and roll | Трусити, грюкнути і закатати |
| What you gonna do now | Що ти зараз робитимеш |
| Shake, rattle and roll | Трусити, грюкнути і закатати |
| What you gonna do now | Що ти зараз робитимеш |
| Shake, rattle and roll | Трусити, грюкнути і закатати |
| Everybody sing it | Всі співають |
| Shake, rattle and roll | Трусити, грюкнути і закатати |
| Oh, one more time | О, ще раз |
| Shake, rattle and roll | Трусити, грюкнути і закатати |
| Got to, got to do it | Треба, треба зробити це |
| Shake, rattle and roll | Трусити, грюкнути і закатати |
| What you gonna do now | Що ти зараз робитимеш |
| Shake, rattle and roll | Трусити, грюкнути і закатати |
| Come on, do it | Давай, зроби це |
| Shake, rattle and roll | Трусити, грюкнути і закатати |
| All night long | Всю ніч |
| Shake, rattle and roll | Трусити, грюкнути і закатати |
| Everybody, sing it | Всі співайте |
| Shake, rattle and roll | Трусити, грюкнути і закатати |
| Oh, one more time | О, ще раз |
| Shake, rattle and roll… | Трусити, брязкати і кататися… |
Переклад тексту пісні Shake, Rattle & Roll - Arthur Conley, A Conley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shake, Rattle & Roll , виконавця -Arthur Conley
Пісня з альбому: The Platinum Collection
У жанрі:Рок-н-ролл
Дата випуску:18.03.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати: