| Стальные нервы (оригінал) | Стальные нервы (переклад) |
|---|---|
| Хрустальный свет | Кришталеве світло |
| Слепит глаза, | Сліпить очі, |
| Я не люблю | Я не люблю |
| Давить на тормоза, | Тиснути на гальма, |
| Фонтаном бьёт | Фонтаном б'є |
| Адреналин, | Адреналін, |
| Расправив крылья, | Розправивши крила, |
| Я лечу один… | Я лікую один… |
| Мотор ревёт, | Мотор реве, |
| Пронзая ночь, | Пронзаючи ніч, |
| Земной магнит | Земний магніт |
| Я в силах превозмочь, | Я в силах перемогти, |
| Я жму на газ, | Я тисну на газ, |
| Иду на взлёт, | Іду на зліт, |
| Со мной удача, | Зі мною удача, |
| Мне всегда везёт! | Мені завжди щастить! |
| Скорость света и времени — | Швидкість світла і часу— |
| Гонки со смертью. | Перегони зі смертю. |
| Ей хочу заглянуть в глаза, | Їй хочу зазирнути в очі, |
| Это игра без правил, | Це гра без правил, |
| На карту поставлю жизнь… | На карту поставлю життя… |
| Стальные нервы, | Сталеві нерви, |
| Воля, вера в себя. | Воля, віра в себе. |
| Я буду первым, | Я буду першим, |
| Знаю, хватит огня. | Знаю, вистачить вогню. |
| Стальные нервы | Сталеві нерви |
| Воля, вера в себя, | Воля, віра в себе, |
| Я буду первым, | Я буду першим, |
| Знаю, хватит огня! | Знаю, вистачить вогню! |
| Я презираю | Я зневажаю |
| Суть границ, | Суть кордонів, |
| Я не люблю | Я не люблю |
| Условности столиц, | Умовності столиць, |
| Мне не резон | Мені не резон |
| Смотреть назад, | Дивитися назад, |
| Я верю в то, | Я вірю в те, |
| Что обгоню закат. | Що обжену захід сонця. |
| Моей душе | Моїй душі |
| Не ведом страх, | Невідомий страх, |
| Моя судьба, | Моя доля, |
| Всегда в моих руках, | Завжди в моїх руках, |
| Я поднимаю | Я піднімаю |
| Гордый флаг — | Гордий прапор — |
| Знак скорости, | Знак швидкості, |
| Свободы верный знак! | Свободи вірний знак! |
| Скорость света и времени — | Швидкість світла і часу— |
| Гонки со смертью. | Перегони зі смертю. |
| Ей хочу заглянуть в глаза, | Їй хочу зазирнути в очі, |
| Это игра без правил, | Це гра без правил, |
| Поставлю на карту жизнь… | Поставлю на карту життя… |
| Стальные нервы, | Сталеві нерви, |
| Воля, вера в себя. | Воля, віра в себе. |
| Я буду первым, | Я буду першим, |
| Знаю, хватит огня. | Знаю, вистачить вогню. |
| Стальные нервы | Сталеві нерви |
| Воля, вера в себя, | Воля, віра в себе, |
| Я буду первым, | Я буду першим, |
| Знаю, хватит огня! | Знаю, вистачить вогню! |
| Скорость света и времени — | Швидкість світла і часу— |
| Гонки со смертью. | Перегони зі смертю. |
| Ей хочу заглянуть в глаза, | Їй хочу зазирнути в очі, |
| Это игра без правил, | Це гра без правил, |
| Поставлю на карту жизнь… | Поставлю на карту життя… |
| Стальные нервы, | Сталеві нерви, |
| Воля, вера в себя. | Воля, віра в себе. |
| Я буду первым, | Я буду першим, |
| Знаю, хватит огня. | Знаю, вистачить вогню. |
| Стальные нервы | Сталеві нерви |
| Воля, вера в себя, | Воля, віра в себе, |
| Я буду первым, | Я буду першим, |
| Знаю, хватит огня! | Знаю, вистачить вогню! |
| Я буду первым. | Я буду першим. |
| Я буду первым. | Я буду першим. |
| Я буду первым. | Я буду першим. |
| Я буду первым. | Я буду першим. |
