| Край ветров (оригінал) | Край ветров (переклад) |
|---|---|
| Новый день! | Новий день! |
| Солнце луч в окно пошлёт… | Сонце промінь у вікно пошле... |
| Да меня дорога ждёт, | Так мене дорога чекає, |
| В край ветров меня зовёт. | У край вітрів мене кличе. |
| Верный конь | Вірний кінь |
| Блеском никеля сверкнёт, | Блиском нікелю блисне, |
| По дороге понесёт | Дорогою понесе |
| На предельной вдаль, вперёд! | На граничній вдалину, вперед! |
| Вновь мокнуть под струями дождя, | Знову мокнути під струменями дощу, |
| Под знойным солнцем вновь пыль глотать, | Під спекотним сонцем знову пил ковтати, |
| С горячим ветром вверх швырнувшим. | З гарячим вітром вгору жбурнув. |
| Вновь видеть очередной восход, | Знову бачити черговий схід, |
| И каждый новый день так встречать, | І кожен новий день так зустрічати, |
| Как будто в первый день живу я вновь… | Начебто в перший день живу я знову... |
| Край ветров | Край вітрів |
| Манит тайнами руин | Вабить таємницями руїн |
| Тенью древних городов, | Тінню стародавніх міст, |
| Солнцем выжженных долин. | Сонцем випалених долин. |
| Вопреки | Всупереч |
| Ураганам встречным вдруг | Ураганам зустрічним раптом |
| Рвусь вперёд и жизнь свою | Рвусь вперед і життя своє |
| Этой скорости дарю | Цієї швидкості дарую |
| Вновь мокнуть под струями дождя, | Знову мокнути під струменями дощу, |
| Под знойным солнцем вновь пыль глотать, | Під спекотним сонцем знову пил ковтати, |
| С горячим ветром вверх швырнувшим. | З гарячим вітром вгору жбурнув. |
| Вновь видеть очередной восход, | Знову бачити черговий схід, |
| И каждый новый день так встречать, | І кожен новий день так зустрічати, |
| Как будто в первый день живу я вновь… | Начебто в перший день живу я знову... |
| Верен я Той земле, тем небесам. | Вірний я Тієї землі, тим небесам. |
| Верен ливням и ветрам. | Вірний зливам і вітрам. |
| Океаны, верен вам! | Океани, вірний вам! |
| К вам лечу | До вас лечу |
| Обгоняя миражи, | Обганяючи міражі, |
| Чередуя виражи. | Чергуючи віражі. |
| Без границ мой путь, | Без меж мій шлях, |
| я жив!!! | я живий!!! |
| Вновь мокнуть под струями дождя, | Знову мокнути під струменями дощу, |
| Под знойным солнцем вновь пыль глотать, | Під спекотним сонцем знову пил ковтати, |
| С горячим ветром вверх швырнувшим. | З гарячим вітром вгору жбурнув. |
| Вновь видеть очередной восход, | Знову бачити черговий схід, |
| И каждый новый день так встречать, | І кожен новий день так зустрічати, |
| Как будто в первый день живу я вновь… | Начебто в перший день живу я знову... |
Переклад тексту пісні Край ветров - Артерия
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Край ветров , виконавця -Артерия
Пісня з альбому: ZNAКИ
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:24.01.2021
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Moroz Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Kraj vetrov