| MARCH OF THE MAD DUKE'S CIRCUS (оригінал) | MARCH OF THE MAD DUKE'S CIRCUS (переклад) |
|---|---|
| Once in the month of the pageant of dreams | Раз у місяці конкурсу мрій |
| Soft like the choir in the cobblestone stream | М’який, як хор у брукованому струмку |
| Led by the children | Під керівництвом дітей |
| Bells, velvet, and children | Дзвіночки, оксамит і діти |
| There came a tumbler, a juggler, and a clown (three silver rings) | Прийшли стакан, жонглер і клоун (три срібні кільця) |
| We saw the singing, but we did not hear the sound (of silver rings) | Ми бачили спів, але не почули звуку (срібних кілець) |
| Three circles sang, and the dancers began | Заспівали три кола, і почали танцюристи |
| Once for the sea, once for the land | Раз на море, раз на землю |
| Once for the grand victory | Одного разу для великої перемоги |
| There came the duchess, with the duchess in her hand (white candle eyes) | Прийшла герцогиня з герцогинею в руці (білі очі свічки) |
| Calling cathedrally into their land (the candle eyes) | Закликаючи собор у свою землю (очі свічки) |
| Turned to our towers | Звернулися до наших веж |
| Numbers and hours | Цифри і години |
| And told in the tune of an empty bell band (the dance began) | І розказано на мелодію порожнього оркестру (почався танець) |
| Come, all ye children, take leave of your time | Приходьте, діти, розпустіться зі своїм часом |
| The twelve answers lie, the twelve questions die | Дванадцять відповідей брешуть, дванадцять запитань вмирають |
| The twelve dancers passing you by | Дванадцять танцюристів проходять повз вас |
| Once in the month of the pageant of dreams | Раз у місяці конкурсу мрій |
| Such is our choir in the cobblestone stream | Такий наш хор у брукованому струмку |
| Followed by children | Слідом діти |
| Prayers, incense, and children | Молитви, пахощі і діти |
| Followed by children | Слідом діти |
| Prayers, incense, and children | Молитви, пахощі і діти |
| Followed by children | Слідом діти |
| Prayers, incense, and children | Молитви, пахощі і діти |
| Followed by children | Слідом діти |
| Prayers, incense, and children | Молитви, пахощі і діти |
Переклад тексту пісні MARCH OF THE MAD DUKE'S CIRCUS - Ars Nova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні MARCH OF THE MAD DUKE'S CIRCUS , виконавця -Ars Nova
у жанріИностранный рок
Дата випуску:02.05.2005
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |