| Make It Easy on You (оригінал) | Make It Easy on You (переклад) |
|---|---|
| If it doesn’t feel right by now | Якщо це не відчувається на даний момент |
| I doubt it ever will | Сумніваюся, що це колись буде |
| Sometimes you reach a high | Іноді ви досягаєте максимуму |
| And then it’s only downhill | А далі тільки вниз |
| Silently, we keep inside the need | Ми мовчки зберігаємо потребу |
| The surface, boiling and rising | Поверхня, кипіння і підйом |
| Violently, we fight the tide | Жорстоко боремося з припливом |
| 'Til it turns on us | 'Поки це не впорається з нами |
| Let me make it easy on you | Дозвольте мені полегшити вам задачу |
| Say what we don’t want to say | Говоріть те, чого ми не хочемо говорити |
| But we’ve both been thinking | Але ми обидва думали |
| Make it easy on you | Зробіть це легким для вас |
| It’s like we both see the shore | Наче ми обидва бачимо берег |
| But we can’t stop sinking | Але ми не можемо припинити тонути |
| Hanging on for the sake of it | Тримайся заради цього |
| We fell in love for the ache of it | Ми закохалися через біль |
| Let me make it easy on you | Дозвольте мені полегшити вам задачу |
| This might hurt | Це може зашкодити |
| So, let me go first | Тож дозвольте мені першим |
| Let me go first | Відпустіть мене першим |
| Yeah, let me go first | Так, відпустіть мене першим |
| And let me go | І відпусти мене |
| I will say we just got lost | Я скажу, що ми щойно заблукали |
| We both know that we hid | Ми обидва знаємо, що сховалися |
| It was like a wedge just crossed | Це було як клин, щойно схрещений |
| We both know that they did | Ми обидва знаємо, що вони це зробили |
| Silently, we keep inside the need | Ми мовчки зберігаємо потребу |
| The surface, boiling and rising | Поверхня, кипіння і підйом |
| Violently, we fight the tide | Жорстоко боремося з припливом |
| 'Til it turns on us | 'Поки це не впорається з нами |
| Let me make it easy on you | Дозвольте мені полегшити вам задачу |
| Say what we don’t want to say | Говоріть те, чого ми не хочемо говорити |
| But we’ve both been thinking | Але ми обидва думали |
| Make it easy on you | Зробіть це легким для вас |
| It’s like we both see the shore | Наче ми обидва бачимо берег |
| But we can’t stop sinking | Але ми не можемо припинити тонути |
| Hanging on for the sake of it | Тримайся заради цього |
| We fell in love for the ache of it | Ми закохалися через біль |
| Let me make it easy on you | Дозвольте мені полегшити вам задачу |
| This might hurt | Це може зашкодити |
| So, let me go first | Тож дозвольте мені першим |
| Let me go first | Відпустіть мене першим |
| Yeah, let me go first | Так, відпустіть мене першим |
| And let me go | І відпусти мене |
| Hanging on for the sake of it | Тримайся заради цього |
| We fell in love for the ache of it | Ми закохалися через біль |
| Let me make it easy on you | Дозвольте мені полегшити вам задачу |
| This might hurt | Це може зашкодити |
| So, let me go first | Тож дозвольте мені першим |
| Let me go first | Відпустіть мене першим |
| Yeah, let me go first | Так, відпустіть мене першим |
| And let me go | І відпусти мене |
| Let me go | Відпусти |
Переклад тексту пісні Make It Easy on You - Aron Wright
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make It Easy on You , виконавця -Aron Wright
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:29.01.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2024 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2016 |