Переклад тексту пісні Luces y Espadas - Arkangel

Luces y Espadas (оригінал)

Las gentes rugen gritan con furor
Y hace su entrada el gran matador
Mientras la sangre tiñe la arena
Hasta los niños aplauden la escena
Capote al aire el ole retumba
Y a la tortura llaman cultura
Al asesino héroe proclaman
Y en nombre de cristo hacen la matanza
Luces y espadas no es un arte
Luces y espadas tampoco es valor
Luces y espadas no es un arte
Luces y espadas tampoco es valor
Banderillas aumentando el dolor
De un animal inocente
Pero esta tarde la muerte
Se cierne sobre quien menos espera la gente
Las gradas callan hay caras de horror
El matador cae inerte, ajusticiado por su propia presa
Pagando el precio de su propia vileza

Luces y Espadas (переклад)

Народ реве, кричить від люті
І входить великий матадор
Як кров забарвлює пісок
Навіть діти аплодують сцені
Капоте в повітрі шумить оле
А катування називають культурою
Героєм-вбивцею вони проголошують
І в ім’я Христа вони вбивають
вогні та мечі - це не мистецтво
Вогні і мечі також не мають цінності
вогні та мечі - це не мистецтво
Вогні і мечі також не мають цінності
Бандерилли посилюють біль
невинної тварини
Але сьогодні вдень смерть
Воно нависає над тими, хто найменше чекає людей
Трибуни мовчать, обличчя жаху
Матадор падає в інертному стані, страчений власною жертвою
Платять за власну підлість