Переклад тексту пісні In Your Head - Arjun

In Your Head - Arjun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Your Head, виконавця - Arjun. Пісня з альбому Closer To Home, у жанрі R&B
Дата випуску: 01.03.2018
Лейбл звукозапису: Universal-Island
Мова пісні: Англійська

In Your Head

(оригінал)
I’m gone on the road
You going outta your mind
Callin' me all of the time
Thinking that I’m wasted
Jealousy holds
You only picture the worst
Putting yourself through the hurt
That you created
Meanwhile everyday this week
You got my attention
You’re the one I’m missing
Only thing I’m wantin'
Every single day this week
You got my attention
You’re the one I’m missing
Only thing I’m wantin'
It’s all in your head…
Your drawn to the doubt
The voice in your heart screaming out
Pulling your feet to the ground
Baby, it’s toxic
Under a spell
Losing yourself in a an illusion
Jumping to outlast confusions
It’s tragic
Meanwhile everyday this week
You got my attention
You’re the one I’m missing
Only thing I’m wantin'
Every single day this week
You got my attention
You’re the one I’m missing
Only thing I’m wantin'
It’s all in your head…
Meanwhile everyday this week
You got my attention
You’re the one I’m missing
Only thing I’m wantin'
Every single day this week
You got my attention
You’re the one I’m missing
Only thing I’m wantin'
It’s all in your head…
(переклад)
Я пішов у дорогу
Ви сходите з розуму
Дзвоніть мені весь час
Думаючи, що я змарнований
Ревнощі тримають
Ви уявляєте лише найгірше
Пережити біль
Що ви створили
Тим часом щодня цього тижня
Ви привернули мою увагу
Ти той, кого мені не вистачає
Єдине, чого я хочу
Кожен день цього тижня
Ви привернули мою увагу
Ти той, кого мені не вистачає
Єдине, чого я хочу
Це все в твоїй голові…
Вас приваблюють сумніви
Голос у вашому серці кричить
Підтягнути ноги до землі
Дитина, це токсично
Під заклинанням
Втратити себе в ілюзії
Стрибки до остаточної плутанини
Це трагічно
Тим часом щодня цього тижня
Ви привернули мою увагу
Ти той, кого мені не вистачає
Єдине, чого я хочу
Кожен день цього тижня
Ви привернули мою увагу
Ти той, кого мені не вистачає
Єдине, чого я хочу
Це все в твоїй голові…
Тим часом щодня цього тижня
Ви привернули мою увагу
Ти той, кого мені не вистачає
Єдине, чого я хочу
Кожен день цього тижня
Ви привернули мою увагу
Ти той, кого мені не вистачає
Єдине, чого я хочу
Це все в твоїй голові…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pain 2014
Freedom 2014
Sticks & Stones ft. Arjun 2016
Take It Back 2013
Dance ft. H-Dhami, Arjun, F1rstman 2019
Running Away ft. Arjun 2020
Diamonds 2017
Vaadi 2018
Mere Naal Nachna 2020
Lost Our Way ft. Arjun 2018
S.O.S. 2018
Shoulda Met Me First 2018
Broken ft. Mumzy Stranger 2019
Frozen ft. Arjun 2015

Тексти пісень виконавця: Arjun