Переклад тексту пісні Change - Arin Ray, Kehlani

Change (оригінал)

You’ve got me all in my feelings
And I know you get tired from running through my mind
You stole my heart, and I mean it
You can’t take what you need and not give back to me
(Got me thinking) Should I stay?
Should I go?
Should I leave?
I don’t know
Goddamn
'Cause thinking of you (Thinking of you)
It’s all I do (It's all I do)
Honestly, I might go insane
'Cause when we break up
Can’t wait to make up
Girl, you know some things will never change
No, no
Oh, no, no, no, going in circles
No, no, no, no, oh, go in circles
You can’t keep coming and going
In and out of my life, please make up your fucking mind
I give you time and you kill it
It’s very personal to me that you give it everything, yeah
Should I stay?
Should I go?
Should I leave?
I don’t know
Goddamn
Thinking of you (Thinking of you)
It’s all I do (It's all I do)
Honestly, I might go insane
'Cause when we break up (Break up)
Can’t wait to make up (Oh)
'Cause girl, you know some things will never change
Should I leave?
Should I stay?
Should I go?
Ball in your court, lay it up, let me know
I been around for years, back when everything was slow
You a superstar now, I always told you you would blow
I see you, I wanna please you, I wanna breathe you
If you ever lost, I wanna be the one to lead you
Pick you up at night, take a drive, shit, I’ll feed you
Something 'bout me, I could guarantee I could complete you
I’m a woman that’s gonna show up when they ask you who you ridin' with
Who got her own around her neck, I’m who you shinin' with
Pushing for this love, 'cause what you water’s what you grow
Look at God, look at love, look at how it overflow
Thinking of you (Thinking of you)
It’s all I do (It's all I do)
Honestly, I might go insane
'Cause when we break up (When we break up)
Can’t wait to make up
Girl, you know some things will never change
No, no, no, no, oh
I keep going through circles, circles all around you

(переклад)

Ви мене повністю захопили в моїх почуттях
І я знаю, що ти втомлюєшся від того, щоб пробігати в моїй розумі
Ви вкрали моє серце, і я це маю на увазі
Ви не можете взяти те, що вам потрібно, і не повернути мені
(Змусив мене подумати) Чи варто мені залишитися?
Чи варто йти?
Мені слід піти?
Не знаю
проклятий
Тому що думаю про вас (Думаю про вас)
Це все, що я роблю (це все, що роблю)
Чесно кажучи, я можу збожеволіти
Тому що коли ми розлучаємося
Не можу дочекатися, щоб помиритися
Дівчатка, ти знаєш, що деякі речі ніколи не зміняться
Ні ні
О, ні, ні, ні, ходити колами
Ні, ні, ні, ні, о, ходіть колами
Ви не можете продовжувати приходити і йти
У моєму житті та поза нею, будь ласка, прийміть рішення
Я даю тобі час, а ти його вбиваєш
Для мене це дуже особисте, що ти віддаєш усе, так
Чи варто залишитися?
Чи варто йти?
Мені слід піти?
Не знаю
проклятий
Думаю про вас (Думаю про вас)
Це все, що я роблю (це все, що роблю)
Чесно кажучи, я можу збожеволіти
Тому що коли ми розлучаємося (Розриваємось)
Не можу дочекатися, щоб помиритися (О)
Бо дівчино, ти знаєш, що деякі речі ніколи не зміняться
Мені слід піти?
Чи варто залишитися?
Чи варто йти?
М’яч на своєму майданчику, залиште його, дайте мені знати
Я був тут багато років, коли все було повільно
Тепер ти суперзірка, я завжди говорив тобі, що ти підірвеш
Я бачу тебе, я хочу тобі догодити, я хочу дихати тобою
Якщо ви колись програєте, я хочу бути тим, хто поведе вас
Заберу тебе вночі, покатайся, лайно, я тебе нагодую
Щось про мене, я можу гарантувати, що зможу доповнити вас
Я жінка, яка з’явиться, коли вас запитають, з ким ви їдете
Хто має свою на шиї, я той, з ким ти сяєш
Прагнучи до цієї любові, бо те, що поливаєш, те й вирощуєш
Подивіться на Бога, подивіться на любов, подивіться як вона переповнюється
Думаю про вас (Думаю про вас)
Це все, що я роблю (це все, що роблю)
Чесно кажучи, я можу збожеволіти
Тому що коли ми розлучаємося (Коли ми розлучаємося)
Не можу дочекатися, щоб помиритися
Дівчатка, ти знаєш, що деякі речі ніколи не зміняться
Ні, ні, ні, ні, о
Я продовжую ходити по колах, кругом навколо вас