Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sooraj Dooba Hain, виконавця - Arijit Singh. Дата випуску: 28.05.2019
Мова пісні: Хінді
Sooraj Dooba Hain(оригінал) |
| मतलबी हो जा ज़रा मतलबी |
| दुनिया की सुनता है क्यों |
| ख़ुद की भी सुन ले कभी |
| मतलबी हो जा ज़रा मतलबी |
| दुनिया की सुनता है क्यों |
| ख़ुद की भी सुन ले कभी |
| कुछ बात ग़लत भी हो जाए |
| कुछ देर ये दिल भी खो जाए |
| बेफिक्र धड़कने इस तरह से चले |
| शोर गूंजे यहां से वहाँ |
| सूरज डूबा है यारों |
| दो घूँट नशे के मारो |
| रास्ते भुला दो सारे घरबार के |
| सूरज डूबा है यारों |
| दो घूँट नशे के मारो |
| ग़म तुम भुला दो सारे संसार के |
| Ask me for anything |
| I can give you everything |
| रास्ते भुला दो सारे घरबार के |
| Ask me for anything |
| I can give you everything |
| ग़म तुम भुला दो सारे संसार के |
| ओ ओ… |
| अता पता रहे ना किसी का हमें |
| यही कहे ये पल ज़िन्दगी का हमें |
| अता पता रहे ना किसी का |
| यही कहे ये पल ज़िन्दगी का हमे |
| के ख़ुदग़र्ज़ सी ख्वाहिश लिए |
| बे-सांस भी हम तुम जियें |
| है गुलाबी गुलाबी समां |
| सूरज डूबा है यारों |
| दो घूँट नशे के मारो |
| रास्ते भुला दो सारे घरबार के |
| सूरज डूबा है यारों |
| दो घूँट नशे के मारो |
| ग़म तुम भुला दो सारे संसार के |
| मतलबी… |
| हो जा ज़रा मतलबी |
| दुनिया की सुनता है क्यों |
| ख़ुद की भी सुन ले कभी |
| चले नहीं उड़े आसमान पे अभी |
| पता ना हो है जाना कहाँ पे अभी |
| चले नहीं उड़े आसमान पे |
| पता ना हो है जाना कहाँ पे |
| कि बे-मंज़िलें हो सब रास्ते |
| दुनिया से हो ज़रा फ़ासले |
| कुछ ख़ुद से भी हो दूरिया |
| सूरज डूबा है यारों |
| दो घूँट नशे के मारो |
| रास्ते भुला दो सारे घरबार के |
| सूरज डूबा है यारों |
| दो घूँट नशे के मारो |
| ग़म तुम भुला दो सारे संसार के |
| Ask me for anything |
| I can give you everything |
| ओ ओ… |
| Ask me for anything |
| I can give you everything |
| ओ ओ… |
| (переклад) |
| Будь злим, будь злим |
| Навіщо слухати світ |
| слухай себе |
| Будь злим, будь злим |
| Навіщо слухати світ |
| слухай себе |
| щось йде не так |
| Колись це серце також буде втрачено |
| безтурботні удари йдуть так |
| шум лунав звідси туди |
| сонце зайшло хлопці |
| випити по два ковтки |
| Забудьте всю дорогу додому |
| сонце зайшло хлопці |
| випити по два ковтки |
| Ти забуваєш про горе всього світу |
| Проси мене про що завгодно |
| Я можу дати тобі все |
| Забудьте всю дорогу додому |
| Проси мене про що завгодно |
| Я можу дати тобі все |
| Ти забуваєш про горе всього світу |
| ох ох... |
| Тому ми нікого не знаємо |
| Розкажи нам цей момент життя |
| Так нікого не знаю |
| Розкажи нам цей момент життя |
| егоїстичне бажання |
| ми живемо без дихання |
| є рожево-рожевим |
| сонце зайшло хлопці |
| випити по два ковтки |
| Забудьте всю дорогу додому |
| сонце зайшло хлопці |
| випити по два ковтки |
| Ти забуваєш про горе всього світу |
| Егоїстичний… |
| так, будь злим |
| Навіщо слухати світ |
| слухай себе |
| Поки не літай по небу |
| Не знаю, куди йти зараз |
| не літай по небу |
| не знаю куди йти |
| що всі шляхи нецікаві |
| бути далеко від світу |
| бути на певній відстані від себе |
| сонце зайшло хлопці |
| випити по два ковтки |
| Забудьте всю дорогу додому |
| сонце зайшло хлопці |
| випити по два ковтки |
| Ти забуваєш про горе всього світу |
| Проси мене про що завгодно |
| Я можу дати тобі все |
| ох ох... |
| Проси мене про що завгодно |
| Я можу дати тобі все |
| ох ох... |