Переклад тексту пісні Quem Me Dera Eu Te Encontrar - Ari, Felipe Play, Dom R

Quem Me Dera Eu Te Encontrar - Ari, Felipe Play, Dom R
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quem Me Dera Eu Te Encontrar , виконавця -Ari
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.12.2015
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Quem Me Dera Eu Te Encontrar (оригінал)Quem Me Dera Eu Te Encontrar (переклад)
Quem me dera eu te encontrar Я б хотів знайти тебе
Baby em qualquer lugar Дитина будь-де
Coisas entre o céu e o mar Речі між небом і морем
Baby eu posso te entregar Дитина, я можу тобі дати
Com você do meu lado, não é complicado З тобою поруч, це не складно
Deixar o passado pra lá Відпустіть минуле
Te deixei meu recado, to apaixonado Я залишив тобі повідомлення, я закоханий
Você do meu lado é linda Ти поруч зі мною прекрасна
Quem me dera eu te encontrar Я б хотів знайти тебе
Quem me dera eu te encontrar Я б хотів знайти тебе
Quem me dera eu te en Я б хотів мати тебе
Quem me dera eu te en Я б хотів мати тебе
Quem me dera eu te encontrar Я б хотів знайти тебе
Encontro você em mim Я знаходжу тебе в собі
Em meio ao mundo cruel Посеред жорстокого світу
Melhor sabor, melhor beijo Найкращий смак, найкращий поцілунок
Me sinto tocando o céus Я відчуваю, що торкаюся небес
O paraíso existe, o que a gente sente é real Рай існує, те, що ми відчуваємо, є реальним
Muito mais lindo que os sonhos, é o meu par ideal Набагато красивіше, ніж мрії, це моя ідеальна пара
Bela por dentro e por fora, sem hora certa acontece Красиво всередині і зовні, це не буває в потрібний час
Inexplicável é agora, uma paixão que só cresce Незрозуміле зараз, пристрасть, яка тільки зростає
A poesia sentida, estrelas brilham mais forte Відчувається поезія, яскравіше сяють зорі
Nosso universo transcende, e só amor nos envolve Наш всесвіт виходить за рамки, і тільки любов оточує нас
Baby me completa Дитина доповнює мене
Seu corpo é feito na medida certa Ваше тіло зроблено в правильній мірі
Lembra daquele beijo lá na festa Згадайте той поцілунок на вечірці
Subir no teu contexto é minha meta Залізти у ваш контекст — моя мета
Não, não tenho pressa, mas gata vamo logo ao que interessa Ні, я не поспішаю, але, дитинко, перейдемо до суті
No seu quebra-cabeça eu sou a peça У твоїй головоломці я — частина
Aquilo que faltava, tudo que faltava Чого не вистачало, чого не вистачало
Quem me dera eu te encontrarЯ б хотів знайти тебе
Baby em qualquer lugar Дитина будь-де
Coisas entre o céu e o mar Речі між небом і морем
Baby eu posso te entregar Дитина, я можу тобі дати
Com você do meu lado, não é complicado З тобою поруч, це не складно
Deixar o passado pra lá Відпустіть минуле
Te deixei meu recado, to apaixonado Я залишив тобі повідомлення, я закоханий
Você do meu lado é linda Ти поруч зі мною прекрасна
Quem me dera eu te encontrar Я б хотів знайти тебе
Quem me dera eu te encontrar Я б хотів знайти тебе
Quem me dera eu te en Я б хотів мати тебе
Quem me dera eu te en Я б хотів мати тебе
Quem me dera eu te encontrar Я б хотів знайти тебе
Quem me dera poder te encontrar Я б хотів знайти тебе
Em qualquer hora, em qualquer lugar Будь-коли будь-де
Em alguma praia na brisa do mar На якомусь пляжі в морському бризі
Deixa rolar Давай котимося
Deixa rolar Давай котимося
O que tiver que ser será Все буде, то буде
É com ela que eu quero tá Це та, з ким я хочу бути
Larga tudo e vem pra cá Кидайте все і йдіть сюди
Vem me amar Приходь, люби мене
Quem me dera eu te encontrar Я б хотів знайти тебе
Baby em qualquer lugar Дитина будь-де
Coisas entre o céu e o mar Речі між небом і морем
Baby eu posso te entregar Дитина, я можу тобі дати
Com você do meu lado, não é complicado З тобою поруч, це не складно
Deixar o passado pra lá Відпустіть минуле
Te deixei meu recado, eu to apaixonado Я залишив тобі повідомлення, я закоханий
Você do meu lado é linda Ти поруч зі мною прекрасна
Quem me dera eu te encontrar Я б хотів знайти тебе
Quem me dera eu te encontrar Я б хотів знайти тебе
Quem me dera eu te en Я б хотів мати тебе
Quem me dera eu te en Я б хотів мати тебе
Quem me dera eu te encontrar Я б хотів знайти тебе
Quem me dera eu te en Я б хотів мати тебе
Quem me dera eu te en Я б хотів мати тебе
Quem me dera eu te encontrarЯ б хотів знайти тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
Ser a Onda
ft. CMK
2018
1999
2019
2016
Superman
ft. Cacife Clandestino, Jnr Beats
2016
Lembra
ft. Zano Beats
2016
2018
Fala Tu
ft. CMK
2018
Trust Me
ft. Ari, Cashtastic, ARI
2011
Só Tu
ft. CMK
2018
Além dos Dreadlocks
ft. Vitin, Pedro Qualy
2018
2017
A Droga do Amor
ft. Felipe Play, Dom R, Tiankris
2015