Переклад тексту пісні Superman - Ari, Cacife Clandestino, Jnr Beats

Superman - Ari, Cacife Clandestino, Jnr Beats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superman , виконавця -Ari
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:18.02.2016
Мова пісні:Португальська
Superman (оригінал)Superman (переклад)
Se eu pedir, pra te chamar Якщо попрошу, подзвонити
Quem sabe hoje a noite eu possa te salvar Хто знає, сьогодні ввечері я зможу тебе врятувати
Só me pedir, o céu e o mar Просто запитайте мене, небо і море
A luz das estrelas, baby Зоряне світло, крихітко
A luz do luar Місячне світло
Então me beija flor Так поцілуй мене квітка
Tudo que ela quer sentir o meu sabor Все, що вона хоче спробувати, це мій смак
Então me beija flor Так поцілуй мене квітка
Tudo bem, meu bem, não sou ninguém mas hoje eu posso ser seu Superman… Все добре, люба, я ніхто, але сьогодні я можу бути твоїм Суперменом...
Se eu te salvar vai ficar tudo bem Якщо я врятую тебе, все буде добре
Baby, eu posso ser seu superman Крихітко, я можу бути твоїм суперменом
Se eu te salvar vai ficar tudo bem Якщо я врятую тебе, все буде добре
Deixa eu te levar nessa viajem Дозвольте мені взяти вас у цю подорож
Tudo bem meu bem, se sabe bem Нічого страшного, любий, якщо ти знаєш
Só eu, você e mais ninguém Тільки я, ти і більше ніхто
Quando cê precisa, cê procura quem?! Коли вам це потрібно, кого ви шукаєте?!
Quando cê me liga, cê sabe tem Коли ти телефонуєш мені, ти знаєш, що маєш
Só eu você e mais ninguém Тільки я, ти і більше ніхто
Fica na procura, to na rua te esperando Стежись, я на вулиці чекаю тебе
Acaba com essa sua espera que já to chegando Закінчи це твоє чекання, я вже йду
Me aguarda no ponto de encontro Чекай мене на місці зустрічі
Enquanto eu planejo outro plano Поки планую інший план
Pra te levar além daqui Щоб перенести вас за межі цього місця
Pra te salvar como tem que fugir Щоб врятувати вас, оскільки ви повинні тікати
Vou cumprir tudo que prometi Я виконаю все, що обіцяв
Lembro uma ideia te faço sorrir Я згадую ідею, я змушую вас посміхнутися
Princesa bandida você é a kriptonita desse vagabundo Бандитська принцеса, ти криптоніт цього бомжа
Que só quer o seu bem Хто бажає лише твого добра
Quando você passa a festa para Коли ви передаєте вечірку
Mas hoje você ta salva Але сьогодні ви врятовані
Eu posso ser o seu Superman Я можу бути твоїм Суперменом
Se eu pedir, pra te chamarЯкщо попрошу, подзвонити
Quem sabe hoje a noite eu possa te salvar Хто знає, сьогодні ввечері я зможу тебе врятувати
Só me pedir, o céu e o mar Просто запитайте мене, небо і море
A luz das estrelas, baby, a luz do luar Зоряне світло, дитинко, місячне світло
Então me beija flor Так поцілуй мене квітка
Tudo que ela quer é sentir o meu sabor Все, що вона хоче, це відчути мій смак
Então me beija flor Так поцілуй мене квітка
Tudo bem, meu bem, não sou ninguém mas hoje eu posso ser seu superman Все добре, любий, я ніхто, але сьогодні я можу бути твоїм суперменом
Se eu te salvar vai ficar tudo bem Якщо я врятую тебе, все буде добре
Baby, eu posso ser seu superman Крихітко, я можу бути твоїм суперменом
Se eu te salvar vai ficar tudo bemЯкщо я врятую тебе, все буде добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
Quem Me Dera Eu Te Encontrar
ft. Felipe Play, Dom R, Tiankris
2015
Ser a Onda
ft. CMK
2018
1999
2019
2016
Lembra
ft. Zano Beats
2016
2018
Fala Tu
ft. CMK
2018
Trust Me
ft. Ari, Cashtastic, ARI
2011
Só Tu
ft. CMK
2018
Além dos Dreadlocks
ft. Vitin, Pedro Qualy
2018
2017
A Droga do Amor
ft. Felipe Play, Dom R, Tiankris
2015