Переклад тексту пісні Alteza - Ari

Alteza - Ari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alteza, виконавця - Ari.
Дата випуску: 20.04.2016
Мова пісні: Португальська

Alteza

(оригінал)
Princesa, dona da beleza, com seus olhos diamante
Entenda, espero que compreenda, o tempo que passei distante
Preciso, deixar o meu aviso, seu sorriso é o paraíso
Um instante, não é o bastante
Nada brilha como antes
Espera-la, encontra-la, eu já vou.
Quero te ver, quero viver, sem saber aonde vou
Espera-la, eu já vou.
Quero te ver, quero viver, sem saber aonde.
Seja do jeito que for, for.
Onde ela estiver eu vou, vou.
Ela cura minha dor, ô ô ôhh.
Seja do jeito que for, vou.
Princesa, dona da beleza, com seus olhos diamante
Entenda, espero que compreenda, o tempo que passei distante
Preciso, deixar o meu aviso, seu sorriso é o paraíso
Um instante, não é o bastante, nada brilha como antes
Mas todo mundo vê que seu brilho é cativante
Quente como o sol, irradia fulminante
Impressionante, perto dela eu me sinto um gigante
Um dia delirante, um plano mirabolante
Mas eu te darei o céu, te darei o mar
Brilho das estrelas, e o luar
Te darei o céu, te darei o sol
Brilho das estrelas, e do farol.
Onde ela estiver eu vou
Ela cura minha dor
Seja do jeito que for.
Onde ela estiver eu vou
Ela cura minha dor
Seja do jeito que for.
Eu te darei o céu, te darei o mar
Brilho das estrelas, e o luar
Te darei o céu, te darei o sol
Brilho das estrelas, e do farol.
(переклад)
Принцеса, володарка краси, з діамантовими очима
Зрозумійте, сподіваюся, ви розумієте час, який я провів далеко
Мені потрібно залишити своє попередження, твоя посмішка - це рай
Однієї миті недостатньо
Ніщо не сяє так, як раніше
Почекай її, знайди її, я вже в дорозі.
Я хочу бачити тебе, я хочу жити, не знаючи, куди я йду
Почекай її, я піду.
Я хочу бачити тебе, я хочу жити, не знаючи де.
Як би там не було, як би там не було.
Де б вона не була, я йду, я йду.
Вона лікує мій біль, о, о, о.
У будь-якому випадку я йду.
Принцеса, володарка краси, з діамантовими очима
Зрозумійте, сподіваюся, ви розумієте час, який я провів далеко
Мені потрібно залишити своє попередження, твоя посмішка - це рай
Не вистачає миті, нічого не світить, як раніше
Але всі бачать, що твоє сяйво зачаровує
Гарячий, як сонце, випромінює в’янення
Вражає, поруч з нею я почуваюся велетнем
Дикий день, дикий план
Але я віддам тобі небо, я віддам тобі море
Сяйво зірок і місячне світло
Віддам тобі небо, віддам сонце
Яскравість зірок і маяк.
Де б вона не була, я йду
Вона лікує мій біль
У будь-якому випадку.
Де б вона не була, я йду
Вона лікує мій біль
У будь-якому випадку.
Віддам тобі небо, віддам море
Сяйво зірок і місячне світло
Віддам тобі небо, віддам сонце
Яскравість зірок і маяк.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brain Dead ft. Ari 2020
Quem Me Dera Eu Te Encontrar ft. Felipe Play, Dom R, Tiankris 2015
Ser a Onda ft. CMK 2018
Nuevo ser (con Ari) ft. Ari 1999
I Didn't Expect You ft. Ari 2019
Superman ft. Cacife Clandestino, Jnr Beats 2016
Lembra ft. Zano Beats 2016
Me & Myself ft. Ari 2018
Fala Tu ft. CMK 2018
Trust Me ft. Ari, Cashtastic, ARI 2011
Só Tu ft. CMK 2018
Além dos Dreadlocks ft. Vitin, Pedro Qualy 2018
Surrender ft. Ari, Spencer, Hill 2017
A Droga do Amor ft. Felipe Play, Dom R, Tiankris 2015

Тексти пісень виконавця: Ari