Переклад тексту пісні We Know Where You Live - Argy Bargy

We Know Where You Live (оригінал)

Walk from court with your conscience clear
No remorse not a single tear
Innocent victims are forced to flee,
Condemned to a life of misery
It was only a technicality that granted you your liberty
There’s no doubt you’ll go to hell
But you should be rotting in a prison cell
We’re gonna get you, we’re gonna get you
We know where you live
Safe house on the welfare state,
Your victims left to contemplate
The agony you caused that day
The innocence you took away
We don’t want you in our town,
But once again we’ve been let down
Laws ignore public response,
Once a nonce always a nonce
If the laws of the land won’t put you away
We’ll have to start doing things our own way
We’ll make your life hell, you’ll have nowhere to hide
The only way out is suicide

We Know Where You Live (переклад)

Ідіть із суду з чистою совістю
Жодного докору сумління, жодної сльози
Невинні жертви змушені тікати,
Засуджений на життя в нещастях
Це була лише техніка, яка надала вам свободу
Немає сумнівів, що ви потрапите в пекло
Але ви повинні гнити в тюремній камері
Ми вас дістанемо, ми вас дістанемо
Ми знаємо, де ви живете
Безпечний будинок у державі соціального забезпечення,
Ваші жертви залишилися для роздумів
Агонія, яку ти заподіяв того дня
Невинність, яку ти забрав
Ми не хочемо, щоб ви в нашому місті,
Але нас знову підвели
Закони ігнорують суспільний резонанс,
Один раз одноразовий завжди одноразовий
Якщо закони країни не позбавлять вас
Нам доведеться почати робити все по-своєму
Ми зробимо твоє життя пеклом, тобі не буде де сховатися
Єдиний вихід — самогубство