Переклад тексту пісні Veins - Archive

Veins (оригінал)

It’s easy to be persuaded
It’s easy because I’m weak
If it were me I wouldn’t make it
Now I’ve got you
Now I’ve got you
Frequently sedated
Beast in my veins
If it’s free I’m gonna take it
Now I’ve got you
Now I’ve got you
Now I’ve got you
Now I’ve got you here
Goodbye my sad and lonely
Goodbye that love it’s sick for me
I hold you
I hold you
Thank God I’ve fianlly got you here
Now I hold you
Now I hold you
Nice to be acquainted
It’s been easy for a while
Now you don’t control it
I control you
I control you
Now I’ve got you
Now I’ve got you
Now I’ve got you here
Goodbye my sad and lonely
Goodbye that love it’s sick for me
I hold you
I hold you
Goodbye my sad and lonely
Goodbye that love it’s sick for me
I love you
I love you
Thank God I’ve finally got you here
Now I’ve got you
Now I’ve got you here

Veins (переклад)

Умовити легко
Це легко, бо я слабкий
Якби це був я, я б не встиг
Тепер я маю тебе
Тепер я маю тебе
Часто седативний
Звір у моїх венах
Якщо це безкоштовно, я візьму це
Тепер я маю тебе
Тепер я маю тебе
Тепер я маю тебе
Тепер я маю вас тут
Прощавай, мій сумний і самотній
Прощай, це кохання боляче для мене
Я тримаю тебе
Я тримаю тебе
Слава Богу, я нарешті привів тебе сюди
Тепер я тримаю вас
Тепер я тримаю вас
Приємно бути знайомим
Деякий час це було легко
Тепер ви це не контролюєте
Я контролюю вас
Я контролюю вас
Тепер я маю тебе
Тепер я маю тебе
Тепер я маю вас тут
Прощавай, мій сумний і самотній
Прощай, це кохання боляче для мене
Я тримаю тебе
Я тримаю тебе
Прощавай, мій сумний і самотній
Прощай, це кохання боляче для мене
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Слава Богу, я нарешті прийшов до тебе
Тепер я маю тебе
Тепер я маю вас тут