Переклад тексту пісні Rejected - Architects Of Chaoz

Rejected (оригінал)

I don’t belong in this world
Kicked like a dog in the streets every day
My flag of sorrows unfurled
There’s no release from my misery and pain
And so I hide myself away
Searching the shadows to be with my own kind
And all your hatred and your rage
You spit upon me and scream
Rejected — by society
Rejected — we should never be
Rejected — mankind’s insanity
Rejected — now we reject you
Like jackals we hide in the night
Slither away when the light falls upon us
Ashamed before your mocking eyes
Your pointed fingers and venomous lies
And so I hide myself away
Searching the shadows to be with my own kind
And all your hatred and your rage
You spit upon me and scream
Rejected — by society
Rejected — we should never be
Rejected — mankind’s insanity
Rejected — by society
Rejected — we should never be
Rejected — mankind’s insanity
Rejected — now we reject you

(переклад)

Мені не місце в цьому світі
Щодня брикають, як собаку на вулицях
Мій прапор скорботи розгорнувся
Немає звільнення від мого горя та болю
І тому я ховаюся
Шукаю тіні, щоб бути з собою
І вся твоя ненависть і твоя лють
Ти плюєш на мене і кричиш
Відхилено — суспільством
Відхилено — ми ніколи не повинні бути
Відкинуто — божевілля людства
Відхилено — тепер ми відхиляємо вас
Як шакали, ми ховаємося в ночі
Сповзаємо, коли на нас впаде світло
Соромно перед твоїми насмішкуватими очима
Твої загострені пальці і отруйна брехня
І тому я ховаюся
Шукаю тіні, щоб бути з собою
І вся твоя ненависть і твоя лють
Ти плюєш на мене і кричиш
Відхилено — суспільством
Відхилено — ми ніколи не повинні бути
Відкинуто — божевілля людства
Відхилено — суспільством
Відхилено — ми ніколи не повинні бути
Відкинуто — божевілля людства
Відхилено — тепер ми відхиляємо вас