| Quiet Dawn (оригінал) | Quiet Dawn (переклад) |
|---|---|
| It’s quiet dawn | Тихий світанок |
| And life moves on | І життя рухається далі |
| The time has passed | Час минув |
| And I’ve been left | І мене залишили |
| I sing a prayer | Я співую молитву |
| This love we share | Ця любов, яку ми діємо |
| Oh come, let’s love | О, приходь, давайте любити |
| Before dawn is gone | До світанку зникне |
| Think that we both met, not long ago | Подумайте, що ми обидва зустрілися не так давно |
| My darling | Моя люба |
| Now you say our love is growing old | Тепер ви кажете, що наша любов старіє |
| Let’s talk about the fun that we had | Давайте поговоримо про веселощі, які ми провели |
| Spinnin' 'round our brain | Крутиться навколо нашого мозку |
| Like a huckanee frame | Як оправа для хакані |
| Come dawn, don’t flee | Світай, не тікай |
| Come back to me | Повертайся до мене |
| Let’s try one more night | Давайте спробуємо ще одну ніч |
| Before dawn is gone | До світанку зникне |
| Think that we both met, not long ago | Подумайте, що ми обидва зустрілися не так давно |
| My darling | Моя люба |
| Now you say our love is growing old | Тепер ви кажете, що наша любов старіє |
| Let’s talk about the fun that we had | Давайте поговоримо про веселощі, які ми провели |
| It’s been around my brain | Це було навколо мого мозку |
| Like a humming airplane | Як літак, що гуде |
| Come dawn, don’t flee | Світай, не тікай |
| Come back to me | Повертайся до мене |
| Let’s try one more night | Давайте спробуємо ще одну ніч |
| Before dawn is gone | До світанку зникне |
| Quiet dawn | Тихий світанок |
| Quiet dawn | Тихий світанок |
| Quiet dawn | Тихий світанок |
