Переклад тексту пісні Attica Blues & Invocation - Archie Shepp

Attica Blues & Invocation - Archie Shepp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Attica Blues & Invocation, виконавця - Archie Shepp.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Attica Blues & Invocation

(оригінал)
I got the feeling that’s something’s goin' wrong
And I’m worried bout the human soul
I’ve got a feeling
If I could have had the chance to make the decision
Every man could walk this earth on equal condition
Every child could do more than just dream of a star
Bringing voices to a world that’s gettin' old…
Do I worry do I worry yes I worry 'bout the human soul, yeah…
I hear voices, I see people
I hear voices, I see people
I hear voices of many people, sayin'
Everything ain’t everything
(переклад)
У мене виникло відчуття, що щось йде не так
І я переживаю за людську душу
У мене є відчуття
Якби у мене була можливість прийняти рішення
Кожна людина могла б ходити цією землею на рівних умовах
Кожна дитина може зробити більше, ніж просто мріяти про зірку
Переносити голоси в світ, який старіє…
Чи хвилююсь я, хвилююся, так, хвилююся про людську душу, так…
Я чую голоси, бачу людей
Я чую голоси, бачу людей
Я чую голоси багато людей, які говорять:
Все не все
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Better With Butter ft. Archie Shepp 2011
Farewell My Love ft. Archie Shepp 2011
Attica Blues 1971
I Got It Bad (And That Ain't Good) ft. Chinalin Sharpe 1969
Quiet Dawn 2013
Come Sunday 2013
Prelude to a Kiss 2015
What Are You Doing the Rest of Your Life? ft. Archie Shepp, Hilton Ruiz, Freddie Waits 2011
On Green Dolphin Street 2014
St James Infirmary ft. Horace Parlan 2015
Steam (Part 1) 1971
Ballad For A Child 1971
Invocation: Ballad For A Child ft. William Kunstler 1971
What Are You Doing the Rest of Your Life ft. Archie Shepp, Hilton Ruiz, Jack Gregg 1979
St. James Infirmary ft. George Cables, Herbie Lewis, Eddie Marshall 1987
Take a Chance ft. Material, Michael Beinhorn, Bill Laswell 1984

Тексти пісень виконавця: Archie Shepp