Переклад тексту пісні There for You - Arcando

There for You (оригінал)

Something
This feeling inside me I know that it’s telling me something So many reasons
that tell me I gotta be someone
Someone I don’t know how
How can I live without these feelings I got for you
PRE
How do I go from here?
Making it hard to love again
Wish I could turn back time
Why do we need to fake and pretend?
Wondering how this goes
Where do we start and where do we end Promising promises
I hope I will never regret
So
What do you say?
When I tell you the things that I wanted to say all day When I tell you I
missed you when I was fading to grey Does that even make sense to you?
Do you think we can pull this through?
I know I’ll be there for you
(Ah yeah)
I know I’ll be there for you
I know I’ll be there for you
Someone
You tell me to be someone I’ve never met before I know
You think I’m crazy;
I should’ve tried some more I tried
To give you my love and all the respect I had
But I’ve lost the feelings I had for you
PRE
How do I go from here?
Making it hard to love again
Wish I could turn back time
Why do we need to fake and pretend?
Wondering how this goes
Where do we start and where do we end Promising promises
I hope I will never regret
So
What do you say?
When I tell you the things that I wanted to say all day When I tell you I
missed you when I was fading to grey Does that even make sense to you?
Do you think we can pull this through?
I know I’ll be there for you
(Ah yeah)
I know I’ll be there for you
I know I’ll be there for you
OUTRO
And I know I’ll be there for you

There for You (переклад)

Щось
Це відчуття всередині мене я знаю, що воно говорить мені щось Тільки причин
це говорить мені я му бути кимось
Хтось, кого я не знаю як
Як я можу жити без цих почуттів, які я відчуваю до тебе
PRE
Як мені звідси?
Знову важко кохати
Я б хотів повернути час назад
Чому нам потрібно притворюватись і прикидатися?
Цікаво, як це відбувається
З чого ми почнемо і де закінчимо обіцянки
Сподіваюся, я ніколи не пошкодую
Так
Що ти сказав?
Коли я розповідаю тобі те, що хотів сказати цілий день. Коли я розповідаю тобі, я
скучила за тобою, коли я зникала до сірого. Чи має це взагалі сенс для вас?
Як ви думаєте, чи зможемо ми це впоратися?
Я знаю, що буду поруч із тобою
(Ах, так)
Я знаю, що буду поруч із тобою
Я знаю, що буду поруч із тобою
Хтось
Ти говориш мені бути кимось, кого я ніколи раніше не знала
Ви думаєте, що я божевільний;
Мені потрібно було спробувати ще кілька, що я спробував
Щоб віддати тобі свою любов і всю повагу, яку я мав
Але я втратив почуття, які відчував до вас
PRE
Як мені звідси?
Знову важко кохати
Я б хотів повернути час назад
Чому нам потрібно притворюватись і прикидатися?
Цікаво, як це відбувається
З чого ми почнемо і де закінчимо обіцянки
Сподіваюся, я ніколи не пошкодую
Так
Що ти сказав?
Коли я розповідаю тобі те, що хотів сказати цілий день. Коли я розповідаю тобі, я
скучила за тобою, коли я зникала до сірого. Чи має це взагалі сенс для вас?
Як ви думаєте, чи зможемо ми це впоратися?
Я знаю, що буду поруч із тобою
(Ах, так)
Я знаю, що буду поруч із тобою
Я знаю, що буду поруч із тобою
OUTRO
І я знаю, що буду поруч із тобою