Переклад тексту пісні The Long Night - Arbouretum

The Long Night - Arbouretum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Long Night , виконавця -Arbouretum
Пісня з альбому: Coming Out of the Fog
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Thrill Jockey

Виберіть якою мовою перекладати:

The Long Night (оригінал)The Long Night (переклад)
There was gold light, in the new … Було золоте світло, в новому…
And no shadows found on the floor’s maze І жодних тінь у лабіринті підлоги
And I was a modest, yes even part of it all І я був скромним, так, навіть частиною всего
And all my eyes hurt, she was new and good І всі мої очі боліли, вона була нова і хороша
But in the midnight Але опівночі
The sun is a dead memory Сонце — мертва пам’ять
Thoughts drowning in a pale … Думки тонуть у бліді…
Where it was alright Де все було добре
It wasn’t a thing to be felt Це не що відчути
Inside the plains of jaded … Всередині рівнини вичерпаного…
I followed my insights Я дотримувався своїх висновків
I was my own whispering eye Я був власним шепотущим оком
Through all the things that’s … around Через все, що є… навколо
Where the well was obscured Де колодязь затуманився
And where I was broken, I had a mind to repair І там, де я був зламаний, я бажав відремонтувати
Before the walk moon died, and found me here Перед прогулянкою місяць помер і знайшов мене тут
Inside the long night, we’re on the edges of pain Всередині довгої ночі ми на межі болю
There is no comfort here, no covering Тут немає комфорту, не покриття
Without a lamplight, way down in the black catacombs Без ліхтаря, у чорні катакомби
I’ve got too far and fall, they all… Я зайшов занадто далеко і впав, вони всі…
I’m in the dark night, that never … anyone Я в темну ніч, що ніколи... нікого
The only thought is just surrender Єдина думка — просто здатися
I’m under the … I’ll find a new home for a shell Я під … я знайду новий дім для шкаралупи
Go bury it in… and then they emmerge from inside Ідіть закопайте всередину… і тоді вони виходять зсередини
I’ll lay in the… where it is … Я лежатиму там… де це…
Out when the morning… becomes the lightВиходь, коли ранок... стає світлом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: