Переклад тексту пісні Everybody Wants to Talk About Mental Health - Apologies I Have None

Everybody Wants to Talk About Mental Health (оригінал)

Goal
Motion is my one and only goal
Stagnation is the deepest fear I hold
Waves of indecision they make short work of these plans
And wash away the walls of my resolve
I guess nothing lasts
Nothing lasts
And so it goes
But is anyone themselves
Bound to current trends for beauty
Shackled to the never ending scramble for wealth?
Yeah I’d love to remember a single time that I was a real person but
I’m not convinced that I ever really was
I guess nothing lasts
Nothing lasts
I guess nothing lasts
Nothing lasts
I know it’s fucked up
I know it’s a cold cold world
Turn our backs and leave
We could just turn our backs and leave
Is it worth it
The fight?
The pushing back against the constant caving in of life?
When all our epitaphs will read the same
When our time has passed
Here lies one whose name was writ in water
I guess nothing lasts
I know it’s fucked up
I know it’s a cold cold world
Turn our backs and leave
We could just turn our backs and leave
I know I fucked up
A cruel man in a cold cold world
So turn your back and leave
You can just turn your back and leave
Now everybody wants to talk about mental health
Like everybody thinks by talking they can
Work their problems out
I’ve never been one for talking about myself
So if talking is the only way to solve this
I don’t want to sort it out
I’ll keep it in
Chew it up
Spit it out with unwanted aggression
I’ll be like, test me and see what happens
I am dying to see that happen
I am dying to see that happen

(переклад)

Гол
Рух — моя єдина ціль
Застій — це найглибший страх, який я багаю
Хвилі нерішучості скорочують виконання цих планів
І змийте стіни мої рішучості
Гадаю, ніщо не триває
Ніщо не триває
І так все йде
Але чи є будь-хто сам
Пов’язаний із сучасними тенденціями для краси
Прикутий до нескінченної боротьби за багатство?
Так, я хотів би згадати один раз, коли я був справжньою людиною, але
Я не впевнений, що коли-небудь був таким
Гадаю, ніщо не триває
Ніщо не триває
Гадаю, ніщо не триває
Ніщо не триває
Я знаю, що це обдурено
Я знаю, що це холодний холодний світ
Повертаємось спиною і йдемо
Ми могли б просто повернутись і піти
Чи воно того варте
Бій?
Відштовхування від постійного провалу життя?
Коли всі наші епітафії будуть читатися однаково
Коли минув наш час
Ось той, чиє ім’я було написано у воді
Гадаю, ніщо не триває
Я знаю, що це обдурено
Я знаю, що це холодний холодний світ
Повертаємось спиною і йдемо
Ми могли б просто повернутись і піти
Я знаю, що облажався
Жорстокий чоловік у холодному холодному світі
Тож поверніться спиною та йди
Можна просто повернутись спиною і піти
Тепер усі хочуть говорити про психічне здоров’я
Як кожен думає, розмовляючи, що може
Вирішуйте свої проблеми
Я ніколи не говорив про себе
Тож якщо єдиним способом вирішити проблему є розмова
Я не хочу розбиратися в цьому
Я збережу це
Пережуйте
Виплюньте це з небажаною агресією
Я буду як, випробувати мене і подивлюся, що станеться
Я вмираю від того, щоб це сталося
Я вмираю від того, щоб це сталося