Переклад тексту пісні Wake Up - Aphrodite's Child

Wake Up (оригінал)

Talking, people talking
But I can’t understand just what they say
The thoughts that fill my head about tomorrow
What am I to do about today?
Looking, people looking
But I can’t understand just what they see
If I shut my eyes sometimes it is much better
But how long can I go on living this way?
Laughing, people laughing
The people are the same in every land
Do they laugh because they have no way of crying?
Or cry because they have no way to laugh?
Freedom, they want freedom
Can this feeling be reality?
Till one day the silly people will be asking
For an apple that has come before the tree
Answers, who has the answers?
To all the questions that we have to ask?
I can show you how to find a good solution
Aphrodite’s Child will tell you on the back

Wake Up (переклад)

Говорять, люди говорять
Але я не можу зрозуміти, що вони кажуть
Думки, які сповнюють мою голову про завтрашній день
Що мені робити сьогодні?
Дивлячись, люди шукають
Але я не можу зрозуміти, що вони бачать
Якщо я інколи заплющу очі це набагато краще
Але як довго я можу продовжити жити таким чином?
Сміються, люди сміються
У кожній країні люди однакові
Вони сміються, тому що не мають можливості плакати?
Або плакати, тому що вони не мають можливості посміятися?
Свободи, вони хочуть свободи
Чи може це відчуття бути реальністю?
Одного дня дурні люди будуть запитувати
Для яблука, яке з’явилося перед деревом
Відповіді, у кого є відповіді?
На всі запитання, які ми маємо поставити?
Я покажу вам, як знайти гарне рішення
Дитина Афродіти розповість вам на звороті