Переклад тексту пісні Upside Down - Apek, SUNSTARS, Carly Paige

Upside Down (оригінал)

Undecided reckless love
You’re broken up and penniless done
Pretending that I’m whatcha miss then
Pretending that you don’t care
Well simple does it easy goin
You’re in and now you’re out the door again
I’m lookin at you from the sidelines
Keep pushin me to the side
When your minds made up but
You’re calling me still
I’m hangin up
You’re calling me still
You’ve got it now
You’ve got my whole world upside
Down
Down
Down
You are holding onto
A faded love already gone but I
Still let it happen every time
Keep pushin me to the side
When your minds made up
When you’re calling me still
I’m hangin up
You’re calling me still
You’ve got it now
You’ve got my whole world upside
Down
Down
Down
When your minds made up
When you’re calling me still
I’m hangin up
You’re calling me still
You’ve got it now
You’ve got my whole world upside
Down
Down
Down

(переклад)

Невирішене безрозсудне кохання
Ви розлучені і без грошей
Прикидаючись, що я тоді сумую
Роблячи вигляд, що вам байдуже
Чи легко це зробити
Ви увійшли і тепер знову за дверима
Я дивлюся на вас збоку
Продовжуйте штовхати мене убік
Коли ви вирішили, але
Ви все ще дзвоните мені
я кидаю трубку
Ви все ще дзвоните мені
Ви отримали це зараз
Ви перевернули весь мій світ
Вниз
Вниз
Вниз
Ви тримаєтеся
Зів’яле кохання вже минуло, але я
Все одно нехай це трапляється кожного разу
Продовжуйте штовхати мене убік
Коли ви вирішили
Коли ти все ще дзвониш мені
я кидаю трубку
Ви все ще дзвоните мені
Ви отримали це зараз
Ви перевернули весь мій світ
Вниз
Вниз
Вниз
Коли ви вирішили
Коли ти все ще дзвониш мені
я кидаю трубку
Ви все ще дзвоните мені
Ви отримали це зараз
Ви перевернули весь мій світ
Вниз
Вниз
Вниз