| «Man, as long as I got me a roof over my head
| «Люди, доки я маю дах над головою
|
| A nice mattress
| Гарний матрац
|
| Some good toilet paper
| Хороший туалетний папір
|
| Crack me a 40
| Зламай мені 40
|
| I’m straight, shit»
| Я прямий, лайно»
|
| I think I got what I want from the time that I’ve spent
| Мені здається, що я отримав те, що хотів, за час, який я провів
|
| On everything that I do without slackin a bit
| Про все, що я роблю, не зволікаючи
|
| Guess I put in the time, now it’s payin me back
| Здається, я вклав час, тепер він окупається
|
| By giving me the opportunity to be where I’m at
| Даючи мені можливість бути там, де я
|
| Go ahead and move slow, we ain’t knockin your hustle
| Ідіть і рухайтеся повільно, ми не збиваємо вашу суєту
|
| And if you’re quick to get yours, then when you get it be humble
| І якщо ви швидко отримуєте своє, то коли ви його отримуєте, будьте скромними
|
| Everyday’s a new challenge, so let’s play to win
| Кожен день — це новий виклик, тож граймо, щоб перемагати
|
| Come with your «A» game, bring it out from within
| Приходьте зі своєю грою «А», витягніть її зсередини
|
| Tell yourself that you can’t be beat (uh-uh)
| Скажіть собі, що вас не можна перемогти (угу)
|
| Mind over matter means a lot if you part of the streets
| Розум над матерією означає багато, якщо ви на вулицях
|
| So everytime you hear my name I hope it’s all in the good
| Тож щоразу, коли ви чуєте моє ім’я, я сподіваюся, що все добре
|
| And if it ain’t, then it’s OK, i guess they misunderstood
| А якщо ні, то нічого страшного, мабуть, вони неправильно зрозуміли
|
| If I could just get by and live a normal life then
| Якби я міг обійтися і жити звичайним життям
|
| That’s enough 4 me
| Мені цього достатньо
|
| Keep my ??? | Зберігати моє??? |
| tight without a fuss or a fight then
| тоді щільно без суєти чи бійки
|
| That’s enough 4 me
| Мені цього достатньо
|
| Acheive ??? | Досягти??? |
| and learn from every mistake then
| і тоді вчитися на кожній помилці
|
| That’s enough 4 me
| Мені цього достатньо
|
| I guess I’m sayin that I’m lovin every breath I take cause
| Мабуть, я кажу, що люблю кожен вдих, який я роблю
|
| That’s enough 4 me
| Мені цього достатньо
|
| If I can I keep it simple, don’t clutter me up
| Якщо я можу спростити, не захаращуйте мене
|
| We all need some room to breathe when the times get tough
| Нам усім потрібен простір, щоб дихати, коли настають важкі часи
|
| I like to smoke a little Mary cause she clears my head
| Мені подобається покурити маленьку Мері, бо вона прочищає мою голову
|
| And «relax» is my mentality for being upset
| І «розслабитися» — це моя ментальність щодо засмучення
|
| Now everybody has a poison that they depend on
| Тепер у кожного є отрута, від якої вони залежать
|
| When the drama’s on and poppin and they need to be calm
| Коли триває драма, і вони мають бути спокійними
|
| All I want is to be known for the changes I made
| Все, чого я хочу — це бути відомим за внесені мною зміни
|
| That would be enough for me to take straight to the grave
| Цього було б достатньо, щоб я взявся прямо в могилу
|
| If you got it go and flaunt it, don’t waste no time
| Якщо ви це отримали, йдіть і виставляйте це напоказ, не втрачайте часу
|
| Ain’t no need in sitting back while the whole world shines
| Немає необхідності сидіти склавши руки, поки весь світ сяє
|
| Take control of your destiny and choose a path
| Візьміть під контроль свою долю та виберіть шлях
|
| And run down it till you find happiness at last
| І бігайте вниз, поки нарешті не знайдете щастя
|
| This is all, all I need (This is all I)
| Це все, все, що мені потрібно (це все, що я)
|
| This is all, all I need (This is all I)
| Це все, все, що мені потрібно (це все, що я)
|
| This is all, all I need (This is all I)
| Це все, все, що мені потрібно (це все, що я)
|
| This is all I need
| Це все, що мені потрібно
|
| Let me let you in on a little information (come here)
| Дозвольте мені розповісти невелику інформацію (заходьте сюди)
|
| That might help you while you’re out here chasin
| Це може допомогти вам, поки ви тут гуляєте
|
| Whatever it is remember never to give up
| Що б це не запам’ятали, ніколи не здаватися
|
| Cause everybody wasn’t born with luck
| Бо не всі народилися з удачею
|
| And if there was I’d be the first one to tell you that’s enough for me
| І якби я був першим, хто сказав би вам, що мені цього достатньо
|
| Just to live everyday with no wants or needs
| Просто жити кожен день без бажань чи потреб
|
| Everybody feeling happy cause they doin good
| Кожен відчуває себе щасливим, тому що робить добро
|
| Lookin out for one another like they know they should
| Піклуйтеся один про одного, як вони знають, що повинні
|
| You know we all have a reason to be walkin this mother land
| Ви знаєте, що ми все маємо причину гуляти цією батьківщиною
|
| So finally take a stand, and do for your fellow man
| Тож, нарешті, займіть позицію і зробіть для своїх ближніх
|
| Get rid of all the negative thoughts you might have
| Позбавтеся всіх негативних думок, які у вас можуть виникнути
|
| Cause life’s a little short so don’t make it a drag
| Тому що життя трошки коротке, не перетягуйте його
|
| «Everybody
| «Всі
|
| Come on in
| Давай в
|
| It’s time to get wicked
| Настав час стати злим
|
| Please keep both ears to the speakers
| Тримайте обидва вуха до динаміків
|
| And enjoy the ride» | І насолоджуйтеся їздою» |