Переклад тексту пісні That's Enough 4 Me - Anybody Killa

That's Enough 4 Me (оригінал)

«Man, as long as I got me a roof over my head
A nice mattress
Some good toilet paper
Crack me a 40
I’m straight, shit»
I think I got what I want from the time that I’ve spent
On everything that I do without slackin a bit
Guess I put in the time, now it’s payin me back
By giving me the opportunity to be where I’m at
Go ahead and move slow, we ain’t knockin your hustle
And if you’re quick to get yours, then when you get it be humble
Everyday’s a new challenge, so let’s play to win
Come with your «A» game, bring it out from within
Tell yourself that you can’t be beat (uh-uh)
Mind over matter means a lot if you part of the streets
So everytime you hear my name I hope it’s all in the good
And if it ain’t, then it’s OK, i guess they misunderstood
If I could just get by and live a normal life then
That’s enough 4 me
Keep my ???
tight without a fuss or a fight then
That’s enough 4 me
Acheive ???
and learn from every mistake then
That’s enough 4 me
I guess I’m sayin that I’m lovin every breath I take cause
That’s enough 4 me
If I can I keep it simple, don’t clutter me up
We all need some room to breathe when the times get tough
I like to smoke a little Mary cause she clears my head
And «relax» is my mentality for being upset
Now everybody has a poison that they depend on
When the drama’s on and poppin and they need to be calm
All I want is to be known for the changes I made
That would be enough for me to take straight to the grave
If you got it go and flaunt it, don’t waste no time
Ain’t no need in sitting back while the whole world shines
Take control of your destiny and choose a path
And run down it till you find happiness at last
This is all, all I need (This is all I)
This is all, all I need (This is all I)
This is all, all I need (This is all I)
This is all I need
Let me let you in on a little information (come here)
That might help you while you’re out here chasin
Whatever it is remember never to give up
Cause everybody wasn’t born with luck
And if there was I’d be the first one to tell you that’s enough for me
Just to live everyday with no wants or needs
Everybody feeling happy cause they doin good
Lookin out for one another like they know they should
You know we all have a reason to be walkin this mother land
So finally take a stand, and do for your fellow man
Get rid of all the negative thoughts you might have
Cause life’s a little short so don’t make it a drag
«Everybody
Come on in
It’s time to get wicked
Please keep both ears to the speakers
And enjoy the ride»

(переклад)

«Люди, доки я маю дах над головою
Гарний матрац
Хороший туалетний папір
Зламай мені 40
Я прямий, лайно»
Мені здається, що я отримав те, що хотів, за час, який я провів
Про все, що я роблю, не зволікаючи
Здається, я вклав час, тепер він окупається
Даючи мені можливість бути там, де я
Ідіть і рухайтеся повільно, ми не збиваємо вашу суєту
І якщо ви швидко отримуєте своє, то коли ви його отримуєте, будьте скромними
Кожен день — це новий виклик, тож граймо, щоб перемагати
Приходьте зі своєю грою «А», витягніть її зсередини
Скажіть собі, що вас не можна перемогти (угу)
Розум над матерією означає багато, якщо ви на вулицях
Тож щоразу, коли ви чуєте моє ім’я, я сподіваюся, що все добре
А якщо ні, то нічого страшного, мабуть, вони неправильно зрозуміли
Якби я міг обійтися і жити звичайним життям
Мені цього достатньо
Зберігати моє???
тоді щільно без суєти чи бійки
Мені цього достатньо
Досягти???
і тоді вчитися на кожній помилці
Мені цього достатньо
Мабуть, я кажу, що люблю кожен вдих, який я роблю
Мені цього достатньо
Якщо я можу спростити, не захаращуйте мене
Нам усім потрібен простір, щоб дихати, коли настають важкі часи
Мені подобається покурити маленьку Мері, бо вона прочищає мою голову
І «розслабитися» — це моя ментальність щодо засмучення
Тепер у кожного є отрута, від якої вони залежать
Коли триває драма, і вони мають бути спокійними
Все, чого я хочу — це бути відомим за внесені мною зміни
Цього було б достатньо, щоб я взявся прямо в могилу
Якщо ви це отримали, йдіть і виставляйте це напоказ, не втрачайте часу
Немає необхідності сидіти склавши руки, поки весь світ сяє
Візьміть під контроль свою долю та виберіть шлях
І бігайте вниз, поки нарешті не знайдете щастя
Це все, все, що мені потрібно (це все, що я)
Це все, все, що мені потрібно (це все, що я)
Це все, все, що мені потрібно (це все, що я)
Це все, що мені потрібно
Дозвольте мені розповісти невелику інформацію (заходьте сюди)
Це може допомогти вам, поки ви тут гуляєте
Що б це не запам’ятали, ніколи не здаватися
Бо не всі народилися з удачею
І якби я був першим, хто сказав би вам, що мені цього достатньо
Просто жити кожен день без бажань чи потреб
Кожен відчуває себе щасливим, тому що робить добро
Піклуйтеся один про одного, як вони знають, що повинні
Ви знаєте, що ми все маємо причину гуляти цією батьківщиною
Тож, нарешті, займіть позицію і зробіть для своїх ближніх
Позбавтеся всіх негативних думок, які у вас можуть виникнути
Тому що життя трошки коротке, не перетягуйте його
«Всі
Давай в
Настав час стати злим
Тримайте обидва вуха до динаміків
І насолоджуйтеся їздою»