Переклад тексту пісні Ghost Of My Ex - Anybody Killa

Ghost Of My Ex (оригінал)

«I'm guilty
In the name of the father, the son, and the holy ghost»
Ain’t a doctor in the world got a cure for this
Mind state medicated I’m a psycho bitch
All day I’m paranoid and I’m bout to explode
Because the ghost of my ex still wants control (so)
She comes to visit just to tell me that she’s hurt
And it’s my fault that I’m the reason that she’s in the dirt (It's because of
you)
What a weight to carry on my back
When it was you who really didn’t know how to act bitch
I see the ghost of my ex-girlfriend and that bitch still hates me
(That bitch still hates me)
She always told me that I’d see her again but this is way too crazy
(That bitch still hates me) (It's because of you)
If I had treated you better instead of how I did
Would you be still visitin but this time as a friend
Instead the ghost of a ex bitch I used to fuck that still hates me
(That bitch still hates me) (It's because of you)
I stay awake with some Jager in my energy drink
Contemplating in my mind how this monster thinks
And how I could be the blame for the suffer and pain
That I put this girl through when I treated her strange
Cause you know we really never got along
And it always seemed like I was doin her wrong
Either one way or another it was all my fault
That’s why I had to let her go at least I fall
But she’s still with me
Harassing, asking if I still care
And if I don’t then I should take my life or just beware
Like she’s the higher power giving me my final hour
Wanting me to drop to my knees and go out like a coward
Who the fuck this bitch think I am
Telling me look deep inside her pentagram
I know she wants to take my soul and it’s just not fair
So I gotta be prepared if she dare (anytime she grins)
Did I do it?
That bitch stressed to death
But I did get on the last nerve that she had left
She should have never told me that I wouldn’t amount
Cause every standard I see put up I start breaking it down
This girl was always on my back trying to tell me what to do
And now I’m sitting in the pitch dark lookin like the fool
Instead of hanging with homies under the deep blue sky
I’m being followed by the spirit of a passed on love life
Cause she’s still with me
Braindead with her wings spread
Clothes still stained from the bloodshed
She’s with me like a shadow that ain’t mine
And bottom line wish I could just give her the peace sign
Now we close the gates to Hell
(It's because of you)
That bitch still hates me
(It's because of you)
That bitch still hates me

(переклад)

«Я винен
В ім’я батька, сина і святого духа»
У світі немає ліків від цього
Від стану розуму вдається лікувати. Я сука-психолог
Весь день у мене параноїк і я ось-ось вибухну
Тому що привид мого колишнього все ще хоче контролювати (тому)
Вона приходить у гості, щоб сказати мені, що їй боляче
І це моя вина, що я є причиною того, що вона в бруті (це через
ви)
Яку вагу носити на спині
Коли саме ти не знала, як поводитися, сучка
Я бачу привид моєї колишньої дівчини, а ця сучка все ще ненавидить мене
(Ця сучка все ще ненавидить мене)
Вона завжди говорила мені, що я побачу її знову, але це надто божевілля
(Ця стерва все ще ненавидить мене) (Це через вас)
Якби я ставився до вас краще, а не так, як я
Ви б все ще відвідали, але цього разу як друг
Замість привид колишньої суки, яку я трахав, яка все ще ненавидить мене
(Ця стерва все ще ненавидить мене) (Це через вас)
Я не сплю з трошки Jager у мому енергетичному напою
Споглядаючи в думці, як думає цей монстр
І як я могла бути винною в стражданнях і болю
Я пережив цю дівчину, коли поводився з нею дивно
Бо ви знаєте, що ми ніколи не ладили
І завжди здавалося, що я робив її неправильно
Так чи інакше це була моя вина
Ось чому я мусив відпустити її принаймні я впаду
Але вона все ще зі мною
Переслідує, запитує, чи я досі дбаю
А якщо не зроблю, то я повинен позбавити своє життя або просто остерігатися
Ніби вона вища сила, яка дає мені мою останню годину
Хочеш, щоб я впав на коліна і вийшов, як боягуз
Ким, на біса, мене думає ця сука
Говорить мені зазирни глибоко в її пентаграму
Я знаю, що вона хоче забрати мою душу, і це просто несправедливо
Тож я му бути готовий, якщо вона наважиться (коли вона посміхається)
Я це робив?
Ця сучка пережила стрес
Але я діяв на останній нерв, який у неї залишився
Вона ніколи не мала говорити мені, що я не буду
Тому що кожен стандарт, який я бачу, створений, я починаю його розбивати
Ця дівчина завжди сиділа на моїй спині, намагаючись вказати, що мені робити
А тепер я сиджу в темряві й виглядаю як дурень
Замість висіти з друзями під глибоким синім небом
За мною слідує дух любовного життя, що передається
Бо вона все ще зі мною
Braindead з розправленими крилами
Одяг все ще в плямах від кровопролиття
Вона зі мною, як тінь, яка не моя
І в підсумку я хотів би просто дати їй знак миру
Тепер ми закриваємо ворота до Пекла
(Це через вас)
Ця сучка все ще ненавидить мене
(Це через вас)
Ця сучка все ще ненавидить мене