Переклад тексту пісні No Te Veo - Casper Magico, Anuel Aa

No Te Veo - Casper Magico, Anuel Aa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Te Veo , виконавця -Casper Magico
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.04.2019
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

No Te Veo (оригінал)No Te Veo (переклад)
Ya no responde ni el teléfono Він більше навіть не відповідає на дзвінки
No sé de ella ya no manda textos Я не знаю про неї, вона більше не надсилає смс
No sé como pero se arruinó Не знаю як, але це було зруйновано
Quiero verla y no encuentro un pretexto (Casper) Я хочу це побачити і не можу знайти виправдання (Каспер)
Qué pasa que no te veo (veo) Що трапиться, що я тебе не бачу (я бачу)
Un día estas aquí y al otro lejo' (lejo') Одного дня ти тут, а наступного далеко" (далеко)
Me juegas con la mente y me mareo (-reo) Ти граєш з моїм розумом, і у мене паморочиться голова (-reo)
Estoy preso de tu cárcel soy un reo (-eo) Я в'язень вашої в'язниці, я в'язень (-eo)
Qué pasa que no te veo (veo) Що трапиться, що я тебе не бачу (я бачу)
Un día estas aquí y al otro lejo' (lejo') Одного дня ти тут, а наступного далеко" (далеко)
Me juegas con la mente y me mareo (-reo) Ти граєш з моїм розумом, і у мене паморочиться голова (-reo)
Estoy preso de tu cárcel soy un reo Я в'язень вашої в'язниці, я в'язень
(Nosotros somos Los Mágicos bebé) (-eo) (Ми чарівники, дитина) (-eo)
(Casper) (каспер)
Otro día que me desperté sin ti (wuh) Ще один день, коли я прокинувся без тебе (ух)
Como un loco, porque tú no estás aquí Як божевільний, бо тебе тут немає
De mil errores ya me arrepentí Я вже шкодував про тисячу помилок
Y lo que prometí і що я обіцяв
Fue por qué en mi mente no cumplí (prrr) Це було через те, що я не виконав (пррр)
Para comerte entera tengo todos los tips Щоб з’їсти вас цілком, у мене є всі поради
Mi corazón te busca, al parecer le hiciste un RIP, ah Моє серце шукає тебе, мабуть ти зробив RIP, ах
Perdona por las veces que fingí Вибачте за часи, які я прикидався
Pero fuiste tú la que me botaste a mí, yeh eh Але це ти мене викинув, еге ж
Por más que trato no entiendo que fue lo que te pasó Як би я не старався, я не розумію, що з тобою сталося
Dime si fue que otro tu corazón me robó Скажи мені, чи це було те, що твоє серце вкрало у мене
Te enamoró, ahora me toca olvidarte Ти закохався, тепер я повинен тебе забути
Pero tu recuerdo me sigue a todas partes Але твоя пам'ять переслідує мене всюди
Qué pasa que no te veo (veo) Що трапиться, що я тебе не бачу (я бачу)
Un día estas aquí y al otro lejo' (lejo') Одного дня ти тут, а наступного далеко" (далеко)
Me juegas con la mente y me mareo (-reo) Ти граєш з моїм розумом, і у мене паморочиться голова (-reo)
Estoy preso de tu cárcel soy un reo (-eo) Я в'язень вашої в'язниці, я в'язень (-eo)
Qué pasa que no te veo (veo) Що трапиться, що я тебе не бачу (я бачу)
Un día estas aquí y al otro lejo' (lejo') Одного дня ти тут, а наступного далеко" (далеко)
Me juegas con la mente y me mareo (-reo) Ти граєш з моїм розумом, і у мене паморочиться голова (-reo)
Estoy preso de tu cárcel soy un reo Я в'язень вашої в'язниці, я в'язень
(Casper) (-eo) (Каспер) (-eo)
Qué pasa que no te veo (wuh) Що не так, я тебе не бачу (ух)
Me tienes dando vueltas y me mareo Ти закрутив мене, і у мене паморочиться голова
Me tienes como un niño sin recreo (ah) Ти маєш мене як дитину без перерви (ах)
Te fuiste de mi vida y me bajaste el de’o Ти залишив моє життя і знизив моє життя
Yo entiendo que los dos fallamo' (fallamo') Я розумію, що ми обидва зазнаємо невдачі' (fail')
Yo siempre te mentía, tú siempre con tus reclamos pero baby no me sueltes de la Я завжди брехала тобі, ти завжди зі своїми претензіями, але малюк не відпускай мене
mano (de la mano) рука (з руки)
Dame otra oportunidad, me enderezo y arreglamo' Дай мені ще один шанс, я випрямлюся і виправлю"
Por más que trato no entiendo que fue lo que te pasó Як би я не старався, я не розумію, що з тобою сталося
Dime si fue que otro tu corazón me robó Скажи мені, чи це було те, що твоє серце вкрало у мене
Te enamoró, ahora me toca olvidarte Ти закохався, тепер я повинен тебе забути
Pero tu recuerdo me sigue a todas partes Але твоя пам'ять переслідує мене всюди
(Los De La Magia) (Ті з магії)
Qué pasa que no te veo (Nosotros somos Los Mágicos bebé) (veo) Що сталося, що я тебе не бачу (Ми чарівники, дитина) (Я бачу)
Un día estas aquí y al otro lejo' (Casper) (lejo') Одного дня ти тут, а наступного далеко" (Каспер) (далеко)
Me juegas con la mente y me mareo (-reo) (Flow La Movie) Ти граєш з моїм розумом, і у мене паморочиться голова (-reo) (Flow La Movie)
Estoy preso de tu cárcel soy un reo (-eo) Я в'язень вашої в'язниці, я в'язень (-eo)
Mera, indica Martino Просто, вказує Мартіно
El de la receta Той з рецептом
Mera, indica Shorty Complete Мера, вказує на Shorty Complete
El verdadero hijueputa en las voces, ustedes saben ya Справжній сучий син у голосах, ви вже знаєте
Mera, dime Kronix Magical Мера, скажи мені Kronix Magical
Los de la magia ті магії
Real hasta la muerteкоролівський до смерті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: