Переклад тексту пісні Bebé - Anuel Aa, Ozuna

Bebé - Anuel Aa, Ozuna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bebé , виконавця -Anuel Aa
Пісня з альбому: Odisea
У жанрі:Реггетон
Дата випуску:24.08.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Dimelo Vi, VP

Виберіть якою мовою перекладати:

Bebé (оригінал)Bebé (переклад)
Amistades que me ven y me preguntan Друзі, які бачать мене і запитують мене
Si yo te he vuelto a ver Якби я тебе знову побачив
Pero lo que casi nadie sabe Але що навряд чи хтось знає
Es que yo te vivo recordándote Хіба я живу пам'ятаючи про тебе
Extrañándote, bebé Скучаю за тобою малюк
(Tu sabes, Free Anuel) (Ви знаєте, Вільний Ануель)
Dime como yo le hago Розкажіть мені, як я це роблю
Dime donde es que te busco Скажи мені, де я тебе шукаю
Tu sabes como yo te amo Ти знаєш, як я тебе люблю
Bebé, yo se que tú mientes cuando hablas Дитина, я знаю, що ти брешеш, коли говориш
Pero tú tienes algún poder de convencer Але у вас є певна сила, щоб переконати
Esas nalgas rebotan cuando tú bailas Ці сідниці підскакують, коли ти танцюєш
Baby tú eres una diabla disfrazada de mujer Дитина, ти диявол, переодягнений під жінку
Bebecita, desde que lo hicimos Дівчинка з тих пір, як ми це зробили
Yo no he podido olvidarme de ti Я не зміг про тебе забути
Como una cicatriz que nunca borra Як шрам, який ніколи не зникає
Baby tú dejaste tu marca en mí Дитина, ти залишив на мені свій слід
Bebé, yo se que tú mientes cuando hablas Дитина, я знаю, що ти брешеш, коли говориш
Pero tú tienes un poder de convencer Але у вас є сила переконати
Esas nalgas rebotan cuando tú bailas Ці сідниці підскакують, коли ти танцюєш
Baby tú eres una diabla disfrazada de mujer Дитина, ти диявол, переодягнений під жінку
Al parecer no sabes como es que te extraño Здається, ти не знаєш, як я сумую за тобою
Como yo te quiero, tu falta me hace daño Оскільки я люблю тебе, твоя нестача шкодить мені
Viene a mi mente un recuerdo si me hablan de ti Мені спадає спогад, якщо вони говорять зі мною про тебе
Pero no pierdo la esperanza que vuelvas a mí Але я не втрачаю надії, що ти повернешся до мене
Recordar que queríamos згадати, що ми хотіли
Quiero volver a sentir como lo hacíamos Я хочу відчувати себе так, як раніше
Una mirada decía lo que sentíamos Погляд сказав те, що ми відчули
El amor con el que tú y yo mami viviamos Любов, з якою ми з тобою, мамо, жили
¿Como es que lo hacíamos? Як це ми зробили?
Recordar que queríamos згадати, що ми хотіли
Quiero volver a sentir como lo hacíamos Я хочу відчувати себе так, як раніше
Una mirada decía lo que sentíamos Погляд сказав те, що ми відчули
El amor con el que tú y yo mami viviamos Любов, з якою ми з тобою, мамо, жили
¿Cómo es que lo hacíamos? Як це ми зробили?
Me siento como Sin Bandera, tú mientes tan bien Я відчуваю себе Гріх Бандерою, ти так добре брешеш
Pa' que darle amor a una mujer Навіщо дарувати любов жінці
Cuando ella prefiere un billete de cien Коли вона віддає перевагу стодоларовій купюрі
Bebé, yo se que tú mientes cuando hablas Дитина, я знаю, що ти брешеш, коли говориш
Pero tú tienes algún poder de convencer Але у вас є певна сила, щоб переконати
Esas nalgas rebotan cuando tú bailas Ці сідниці підскакують, коли ти танцюєш
Baby tú eres una diabla disfrazada de mujer Дитина, ти диявол, переодягнений під жінку
Bebecita, desde que lo hicimos Дівчинка з тих пір, як ми це зробили
Yo no he podido olvidarme de ti Я не зміг про тебе забути
Como una cicatriz que nunca borra Як шрам, який ніколи не зникає
Baby tú dejaste tu marca en mí Дитина, ти залишив на мені свій слід
Bebé, yo se que tú mientes cuando hablas Дитина, я знаю, що ти брешеш, коли говориш
Pero tú tienes un poder de convencer Але у вас є сила переконати
Esas nalgas rebotan cuando tú bailas Ці сідниці підскакують, коли ти танцюєш
Baby tú eres una diabla disfrazada de mujer Дитина, ти диявол, переодягнений під жінку
Me siento como Sin Bandera, tú mientes tan bien Я відчуваю себе Гріх Бандерою, ти так добре брешеш
Pa' que darle amor a una mujer Навіщо дарувати любов жінці
Cuando ella prefiere un billete de cien Коли вона віддає перевагу стодоларовій купюрі
Hoy me ama y mañana me odia Сьогодні він мене любить, а завтра ненавидить
Sólo Dios sabe porque Чому тільки Бог знає
Cuando chingamo' ella se viene Коли ми трахаємося, вона приходить
Pero sé que le gustan las mujeres también Але я знаю, що він також любить жінок
Amistades que me ven y me preguntan Друзі, які бачать мене і запитують мене
Si yo te he vuelto a ver Якби я тебе знову побачив
Pero lo que casi nadie sabe Але що навряд чи хтось знає
Es que yo te vivo recordándote Хіба я живу пам'ятаючи про тебе
Extrañándote, bebé Скучаю за тобою малюк
(Tú sabes, Free Anuel) (Ви знаєте, Вільний Ануель)
Dime como yo le hago Розкажіть мені, як я це роблю
Dime donde es que te busco Скажи мені, де я тебе шукаю
Tú sabes como yo te amo Ти знаєш, як я тебе люблю
Bebé, yo se que tú mientes cuando hablas Дитина, я знаю, що ти брешеш, коли говориш
Pero tú tienes algún poder de convencer Але у вас є певна сила, щоб переконати
Esas nalgas rebotan cuando tú bailas Ці сідниці підскакують, коли ти танцюєш
Baby tú eres una diabla disfrazada de mujer Дитина, ти диявол, переодягнений під жінку
Bebecita, desde que lo hicimos Дівчинка з тих пір, як ми це зробили
Yo no he podido olvidarme de ti Я не зміг про тебе забути
Como una cicatriz que nunca borra Як шрам, який ніколи не зникає
Baby tú dejaste tu marca en mí Дитина, ти залишив на мені свій слід
Bebé, yo se que tú mientes cuando hablas Дитина, я знаю, що ти брешеш, коли говориш
Pero tú tienes un poder de convencer Але у вас є сила переконати
Esas nalgas rebotan cuando tú bailas Ці сідниці підскакують, коли ти танцюєш
Baby tú eres una diabla disfrazada de mujer Дитина, ти диявол, переодягнений під жінку
Me siento como Sin Bandera, tú mientes tan bien Я відчуваю себе Гріх Бандерою, ти так добре брешеш
Pa' que darle amor a una mujer Навіщо дарувати любов жінці
Cuando ella prefiere un billete de cienКоли вона віддає перевагу стодоларовій купюрі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: