Переклад тексту пісні A Perfect Forever - Anubis Gate

A Perfect Forever (оригінал)

Spinning a tale greater than man
Utopia unfolds
Days of redemption, a promised land
Utopia unfolds
I hold the key to eternal life
It’s buried beneath us all
I hold the key to your last breath
I make those great men fall
We were abandoned, left for good
Darkness descends
Wisdom perishes, ignorance prevails
It never end
I hold the key to eternal life
It’s buried beneath us all
I hold the key to your last breath
I make those great men fall
Fury takes my heart
Despairs takes my soul
Rage tears me apart
Life has taken it’s toll
In the greatest philosophy
A perfect forever
Lies the root of duplicity
A perfect forever
But nothing endures forever
Discouraged and paralysed
Realising the truth
Everything that we create, shatters
All that was meant to last
In the Valley of Kings
A perfect forever
In the Roman Ruins
A perfect forever
Nothing endures forever
We had the battle of Somme
The ignorance of Bhopal
Annihilation in Auschwitz
And the destruction of Hiroshima
We survived centuries of disasters
Eons of ideologies
Eternities of war
But for how long'
In the safety of our homes
A perfect forever
In the closeness of dear ones
A perfect forever
Somewhere in the future
A perfect forever
Our proudest structures fall
Nothing stands forever
But I’d like to be proven wrong
We held the key to eternal life
We let it slip away
And when we reach the end of days
All things must pass away
All things must pass away
All things must pass away

(переклад)

Розповість казку, більшу за людину
Розгортається утопія
Дні викупу, земля обітована
Розгортається утопія
Я тримаю ключ до вічного життя
Він похований під усіма нами
Я тримаю ключ від твого останнього подиху
Я змушую цих великих людей падати
Нас покинули, залишили назавжди
Темрява спадає
Мудрість гине, невігластво перемагає
Це ніколи не закінчується
Я тримаю ключ до вічного життя
Він похований під усіма нами
Я тримаю ключ від твого останнього подиху
Я змушую цих великих людей падати
Лютість захоплює моє серце
Відчай захоплює мою душу
Гнів розриває мене
Життя дало своє
У найбільшій філософії
Ідеальний назавжди
Це корінь двоїстості
Ідеальний назавжди
Але ніщо не триває вічно
Знеохочений і паралізований
Усвідомлення істини
Усе, що ми створюємо, руйнується
Усе, що мало тривати
У Долині Царів
Ідеальний назавжди
У римських руїнах
Ідеальний назавжди
Ніщо не триває вічно
У нас була битва на Соммі
Невігластво Бхопала
Знищення в Освенцимі
І знищення Хіросіми
Ми пережили століття катастроф
Еони ідеологій
Віки війни
Але як довго'
У безпеці наших домівок
Ідеальний назавжди
У близькості дорогих людей
Ідеальний назавжди
Десь у майбутньому
Ідеальний назавжди
Наші найгірші конструкції падають
Ніщо не стоїть вічно
Але я хотів би довести, що я неправий
Ми тримали ключ до вічного життя
Ми дозволили зникнути
І коли ми дойдемо до кінця днів
Всі речі повинні пройти
Всі речі повинні пройти
Всі речі повинні пройти