Переклад тексту пісні Pyramids - Anubis Gate

Pyramids - Anubis Gate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pyramids , виконавця -Anubis Gate
Пісня з альбому The Detached
у жанріПрогрессив-метал
Дата випуску:29.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSPHERE
Pyramids (оригінал)Pyramids (переклад)
Awaiting the sun В очікуванні сонця
A monument of dreams to gaze upon Пам’ятник мрії, на який можна дивитися
Tomorrow’s foretold Завтрашній день передрікається
A monument of grandeur will unfold Відкриється пам’ятник величі
In this starry night I take a sight У цю зоряну ніч я дивлюся
At these unworldly structures У цих неземних спорудах
In silence У тиші
I cross to other worlds Я переходжу в інші світи
In my stargazing У моєму спогляданні зірок
There’s an entrance Є вхід
To something more than this На щось більше, ніж це
Awaiting the sun В очікуванні сонця
A monument of dreams to gaze upon Пам’ятник мрії, на який можна дивитися
A new era’s under way Настає нова ера
Tomorrow’s foretold Завтрашній день передрікається
At the crucial break of day На вирішальній перерві дня
A monument of grandeur will unfold Відкриється пам’ятник величі
After ended warlike affairs Після закінчилися воєнні справи
We’ve turned our swords to plowshares Ми перетворили наші мечі на лемеші
In silence У тиші
I tend to ask myself Я схильний запитувати себе
What’s eternal? Що вічне?
A delusion? Омана?
A fluid state of mind? Текучий стан душі?
Awaiting the sun В очікуванні сонця
A monument of dreams to gaze upon Пам’ятник мрії, на який можна дивитися
When darkness turns to light Коли темрява перетворюється на світло
Tomorrow’s foretold Завтрашній день передрікається
A monument of granduer will unfold Розкриється пам’ятник грандіозності
And it’s reaching for the sky І тягнеться до неба
Awaiting the sun В очікуванні сонця
Awaiting the sun В очікуванні сонця
Revealing’s begunРозкриття почалося
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: