Переклад тексту пісні Yiri - Anubis Gate

Yiri (оригінал)

Bilao:
Out of the desert sun
Cathedral vaults so immense
Might even make an emperor lose his stature
The brother:
Wait!
There’s something in the air
You might feel it yourselves
A different chemistry among the brothers
Bilao:
I am here to understand the words you’re singing
I know I’m a stranger
As yet just a stranger to this circle
The song’s beguiling
The brothers are smiling
The distant feeling’s gone
The same reflections
Profound intentions
Have brought us closer
The brother:
Your proficiency in language
Increases our chance
To map the unknown co-ordinates of our futures
Bilao:
How to penetrate the mystery of second sight
The words of a yiri!
A lifetime of travel compositions
The song’s beguiling
The brothers are smiling
United we’ll be
Searching for answers
Merging to answer
The holy questions of life
Eyes looking down in prayer
The song’s beguiling
The brothers are smiling
United we’ll be
Searching for answers
Merging to answer
The holy questions
Searching for reasons
Merging to reason
The holy questions of life

Yiri (переклад)

Білао:
З сонця пустелі
Склепіння собору такі величезні
Може навіть змусити імператора втратити свій статус
брат:
Зачекайте!
Щось у повітрі
Ви можете відчути це на собі
Різна хімія між братами
Білао:
Я тут зрозуміти слова, які ви співаєте
Я знаю, що я незнайомець
Поки що просто незнайомець у цьому колі
Пісня зачаровує
Брати посміхаються
Далеке відчуття зникло
Ті самі роздуми
Глибокі наміри
Зблизили нас
брат:
Ваші знання мови
Збільшує наші шанси
Щоб нанести на карту невідомі координати нашого майбутнього
Білао:
Як проникнути в таємницю другого зору
Слова йірі!
Ціле життя подорожніх композицій
Пісня зачаровує
Брати посміхаються
Ми будемо єдиними
Пошук відповідей
Об’єднання для відповіді
Святі питання життя
Очі, дивлячись вниз у молитві
Пісня зачаровує
Брати посміхаються
Ми будемо єдиними
Пошук відповідей
Об’єднання для відповіді
Святі питання
Пошук причин
Об’єднання з розумом
Святі питання життя