Переклад тексту пісні A Lifetime to Share - Anubis Gate

A Lifetime to Share (оригінал)

Weightless in the morning light
I find myself awake
Vaguely I recall the night
My whole wide world at stake
I failed, she came
Broke into my game
In another time
with blessing in her hand
She kneels before my bed and I’m
supposed to understand
Somewhat older
Time weighs on her shoulders
No one can see all the worlds the have travelled
No on compares with their powers at hand
All of the pieces that puzzled their journey
are now in position to land
No one can see it’s a strange allegation
Detached with only a lifetime to share
The countdown has started for her expiration
A precious but mortal affair
Knowing that your hourglass
has limited grains of sand
defines our destiny
I won’t part with repetition.
this is what I am
I choose infinity
I’ll stay for long,
But some day I’ll be gone
No one can see all the worlds the have travelled
No one compares with their powers at hand
All of the pieces that puzzled their journey
are now in position to land
No one can see it’s a strange allegation
Detached with only a lifetime to share
The countdown has started for her expiration
He’s got all the time in the world to spare

A Lifetime to Share (переклад)

Невагомі в ранішньому світлі
Я прокинувся
Смутно згадую ніч
Увесь мій світ на кону
Я зазнав невдачі, вона прийшла
Увірвався в мою гра
В інший час
з благословенням у руці
Вона стає на коліна перед моїм ліжком, і я
має розуміти
Трохи старше
Час тяжіє на її плечі
Ніхто не може побачити всі світи, які подорожував
Ні на порівнюється з їхніми повноваженнями
Усі частини, які спантеличили їхню подорож
тепер мають можливість приземлитися
Ніхто не бачить, що це дивне звинувачення
Відокремлений, щоб поділитися лише цілим життям
Розпочався відлік її закінчення
Дорогоцінна, але смертельна справа
Знаючи, що ваш пісочний годинник
має обмежені піщинки
визначає нашу долю
Я не розлучаюся з повторенням.
ось що я
Я вибираю нескінченність
Я залишусь надовго,
Але колись мене не буде
Ніхто не може побачити всі світи, які подорожував
Ніхто не зрівняється зі своїми силами
Усі частини, які спантеличили їхню подорож
тепер мають можливість приземлитися
Ніхто не бачить, що це дивне звинувачення
Відокремлений, щоб поділитися лише цілим життям
Розпочався відлік її закінчення
У нього є весь час у світі