Переклад тексту пісні Me Enamoré - Anthony Santos

Me Enamoré (оригінал)

Mami, este el mayimbe otra vez
Anthony Santos
El bachatú, el bachatú
Si fracaso mamá, tú no tienes la culpa
Tú a mí me lo dijiste
Que pensara muy bien porque en la vida existe
Amores con malicia
Yo no quería enamorarme, no
Yo no sabía que iba ser así
Creyendo en ella todo se lo di
¡Sí, ay caramba!
Que dolor el que siento yo
Mi corazón tiene la culpa
De que de ti él se enamoró
Me enamoré, me enamoré
Y yo no sé ni como fue
Me enamoré, me enamoré
Y yo no sé ni como fue
Nay na-na, nay na-na
Me enamoré y no sé cuándo fue
No, no, no, no, no sé por qué de tí yo me fije
Me enamoré, me enamoré
Y yo no sé ni como fue
Me enamoré, me enamoré
Y yo no sé ni como fue
Hay que grande en la vida estar enamorado de un amor imposible
Pero que voy a ser si cada vez más la quiero
Ella es mi preferida
Ay mami, yo no tengo culpa, no
Mi corazón fue que se enamoró
Esa mujer a él le gustó
Si ay mama que grande es enamorarse así
Si ay caramba sabiendo que ella
No me quiere a mi
Me enamoré, me enamoré
Y yo no sé ni como fue
Me enamoré, me enamoré
Y yo no sé ni como fue
Ay mama ay mama que hago yo en
Esta vida si, si ay mi amigo dígame
Usted ay que será de mi
Me enamoré, me enamoré
Y yo no sé ni como fue
Me enamoré, me enamoré
Y yo no sé ni como fue
Mami, aquí está tu mayimbe otra vez
Anthony Santos
El bachatú, el bachatú
Pa' ti
¡Ay, pero que susto!
Esa negra mía suena lindo
Ta' coji’o
Cógelo ahí, cógelo ahí, cógelo ahí
Pero que chulo, que che
Pero dime mi nena, por qué no me das tu amor
Si yo te quiero tanto
Al quien te quiere a ti, tú no le haces caso
Tú eres mi fracaso
No me abandones, corazón
Te sigo amando hasta el fin
Aunque mi madre no me quiera a mí
Algún día, tú serás para mí
Sí, ay mi madre que grande es enamorarse así
Na, nay-nay-na
Me enamoré, me enamoré
Y yo no sé ni como fue
Me enamoré, me enamoré
Y yo no sé ni como fue
Ay mamá, ay mamá
¿Qué hago yo en esta vida así?
Sí, ay mi amigo, dígame usted ay ¿qué será de mí?
Me enamoré, me enamoré
Y yo no sé ni como fue
Me enamoré, me enamoré
Y yo no sé ni como fue
Me enamoré, me enamoré
Y yo no sé ni como fue
Me enamoré, me enamoré
Y yo no sé ni como fue
Me enamoré, me enamoré
Y yo no sé ni como fue
Me enamoré, me enamoré
Y yo no sé ni como fue

Me Enamoré (переклад)

Мамо, це знову Mayimbe
Ентоні Сантос
Бачату, Бачату
Якщо я підведу маму, це не твоя вина
Ви сказали мені
Це він дуже добре подумав, тому що в житті є
любить зі злобою
Я не хотів закохуватися, ні
Я не знав, що так буде
Віривши в неї, я віддав їй все
Так, о люба!
Який біль я відчуваю
моє серце винне
Щоб він закохався в тебе
Я закохався, я закохався
І навіть не знаю, як це було
Я закохався, я закохався
І навіть не знаю, як це було
Ні на-на, ні на-на
Я закохався і не знаю, коли це було
Ні, ні, ні, я не знаю, чому я тебе помітив
Я закохався, я закохався
І навіть не знаю, як це було
Я закохався, я закохався
І навіть не знаю, як це було
У житті чудово бути закоханим у неможливе кохання
Але ким я стану, якщо буду любити її все більше і більше
вона моя улюблена
Ой, мамо, я не винна, ні
Моє серце було, що він закохався
Та жінка, яка йому подобалася
Так, мамо, як добре закохатися так
Так, боже, знаючи, що вона
Він мене не хоче
Я закохався, я закохався
І навіть не знаю, як це було
Я закохався, я закохався
І навіть не знаю, як це було
Ой мамо, мамо, що я роблю?
Це життя так, так, мій друже, скажи мені
Ой, що зі мною буде?
Я закохався, я закохався
І навіть не знаю, як це було
Я закохався, я закохався
І навіть не знаю, як це було
Мамо, ось знову твоя Mayimbe
Ентоні Сантос
Бачату, Бачату
для вас
О, але який жах!
Цей мій чорний звучить мило
Ta' coji'o
Лови там, лови там, лови там
Але як круто, як круто
Але скажи мені, моя дитина, чому б тобі не віддати мені свою любов
Так, я тебе дуже люблю
Хто любить тебе, ти не звертаєш уваги
ти моя невдача
Не залишай мене, люба
Я все ще люблю тебе до кінця
Хоча мама мене не любить
Колись ти будеш для мене
Так, мамо моя, як добре так закохатися
На, най-най-на
Я закохався, я закохався
І навіть не знаю, як це було
Я закохався, я закохався
І навіть не знаю, як це було
Ой мамо, ой мамо
Що я роблю в такому житті?
Так, о, друже, скажи мені, ой, що зі мною буде?
Я закохався, я закохався
І навіть не знаю, як це було
Я закохався, я закохався
І навіть не знаю, як це було
Я закохався, я закохався
І навіть не знаю, як це було
Я закохався, я закохався
І навіть не знаю, як це було
Я закохався, я закохався
І навіть не знаю, як це було
Я закохався, я закохався
І навіть не знаю, як це було