Переклад тексту пісні Save The Last Dance - Anton Ewald

Save The Last Dance (оригінал)

She caught my eyes as soon as she Walked in
Got to the dance floor as she’s walking
'Cause can’t get her off my sight
How do I get to the part of talking?
What is your name my lady
What are you drinking baby
I know that I might sound crazy
But you can be on my A-game
Don’t want you to be mistaken
So you know I’m not playing
Before you get back to your friends
Just hold on baby
Come and dance with me
It’s a song baby
Where I wanna be is
In your arms baby
Ahh baby, ahh baby
Before you head back to your friends make sure you
save the last dance for me
She got me high
Feels like I’m floating
The way she smiles like she’s glowing
Swear I’m gonna make her mine
Yeah
'Cause she’s gorgeus and she knows it
Where’d you come from baby
And where did you go baby
Did you come here to save me
Switch you off my placement
Don’t want you to be mistaken
So you know I’m not playing
Oh no
Before you get back to your friends
just hold on baby
Come and dance with me
It’s this song baby
Where I wanna be
In your arms baby
Ahh baby, ahh baby
Before you head back to your friends Make sure you
Save the last dance for me
Just hold on baby
This is where we belong
Just give me another second
On the floor
Baby
It’s okay you won’t fall put your Hands on my palms
Just hold on
Just hold on baby
It’s a song baby
I wanna be in your arms baby
Ahh baby
Before your head back to your friends Make sure you
Save the last dance for me

Save The Last Dance (переклад)

Вона привернула мої очі, щойно увійшла
Вона підійшла до танцювального майданчика
Тому що я не можу вивести її з поля зору
Як доступити до частини розмови?
Як вас звати, моя леді
Що ти п'єш дитинко
Я знаю, що можу здатися божевільним
Але ви можете брати участь у моїй грі A
Не хочу, щоб ви помилилися
Тож ви знаєте, що я не граю
Перш ніж повернутися до друзів
Просто тримайся, малюк
Приходь і танцюй зі мною
Це пісня, дитина
Там, де я хочу бути
На твоїх руках дитина
Ааа дитинко, ах дитинко
Перш ніж повернутися до друзів, переконайтеся, що ви
збережи для мене останній танець
Вона підняла мене
Таке відчуття, що я пливу
Те, як вона посміхається, ніби світиться
Клянусь, я зроблю її своєю
Ага
Тому що вона чудова, і вона це знає
Звідки ти взявся малюк
І куди ти пішов, дитинко
Ти прийшов сюди, щоб врятувати мене
Вимкніть моє розташування
Не хочу, щоб ви помилилися
Тож ви знаєте, що я не граю
О ні
Перш ніж повернутися до друзів
просто тримайся, дитина
Приходь і танцюй зі мною
Це ця пісня малюк
Де я хочу бути
На твоїх руках дитина
Ааа дитинко, ах дитинко
Перш ніж повернутися до друзів, переконайтеся, що ви
Збережи останній танець для мене
Просто тримайся, малюк
Тут ми належимо
Просто дайте мені ще одну секунду
На підлозі
Дитина
Гаразд, ти не впадеш, поклавши руки на мої долоні
Просто тримайся
Просто тримайся, малюк
Це пісня, дитина
Я хочу бути на твоїх руках, дитино
Ааа дитинко
Перш ніж повернутися до друзів, переконайтеся, що ви
Збережи останній танець для мене