Переклад тексту пісні Brand New - Anton Ewald

Brand New (оригінал)

Hey pretty lady
Say where you from
Haven’t seen you around girl
Got me down on the ground girl
But still I can’t believe it
Oh no
Don’t know the feeling
We just have fun
I’m drowning your vibe girl
I bet my face that your loud girl
Yeah
Still I can’t believe it
I can’t believe the way you got me
Breathing heavy when you touch me I overload
I’m addicted
Can’t explain the spell
L that you brought
I don’t think you know
I don’t think you know oh oh
Think you know
Cause I
I feel in love with your eyes
Baby your love is Brand New ohh
Oh oh oh
Oh oh oh
Don’t know how you make me feel so alive
Baby your love is Brand New
Oh oh oh
Oh oh oh
We got a past
Both with a future
So welcome to my world
Let me show you around girl
I promise you never leave it
No no
I see right through ya ha
Such a seducer
But we gave it up girl
Now we both feel the love girl
Yeah
But still I can’t believe it
I can’t believe the way you got me
Breathing heavy when you touch me I overload
I’m addicted
Can’t explain the spell that you brought
I don’t think you know
I don’t think you know oh oh
Think you know
Cause I
I feel in love with your eyes
Baby your love is Brand New ohh
Oh oh oh
Oh oh oh
Don’t know how you make me feel so alive
Baby your love is Brand New ohh
Oh oh oh
Oh oh oh
Your love is Brand… Brand… Brand New
Brand… Brand…Brand New
Your love is Brand… Brand… Brand New
Your love is Brand New Baby
Cause I
I feel in love with your eyes
Baby your love is Brand New ohh
Oh oh oh
Oh oh oh
Don’t know how you make me feel so alive
Baby your love is Brand New ohh
Brand New
Oh oh oh
Oh oh oh

(переклад)

Гей, мила пані
Скажи, звідки ти
Не бачив тебе поруч, дівчино
Опустив мене на землю, дівчино
Але досі не можу в це повірити
О ні
Не знаю відчуття
Ми просто розважаємось
Я топлю твій настрій, дівчино
Б’юся об заклад, що ваша голосна дівчина
Ага
Досі не можу в це повірити
Я не можу повірити, як ви мене зрозуміли
Важко дихаю, коли ти торкаєшся мене я перевантажую
Я залежний
Не можу пояснити заклинання
L що ви принесли
Я не думаю, що ви знаєте
Я не думаю, що ви знаєте, о о
Думаю, що знаєш
Причина I
Я закоханий у твої очі
Дитина, твоя любов Нова, ооо
Ой ой ой
Ой ой ой
Не знаю, як ти змушуєш мене відчувати себе таким живим
Дитина, твоя любов — абсолютно нова
Ой ой ой
Ой ой ой
У нас є минуле
Обидва з майбутнім
Тож ласкаво просимо в мій світ
Дозвольте мені показати вам, дівчино
Я обіцяю, що ти ніколи не залишиш його
Ні ні
Я бачу наскрізь, ха ха
Такий спокусник
Але ми відмовилися від цього, дівчино
Тепер ми обидва відчуваємо кохану дівчину
Ага
Але досі не можу в це повірити
Я не можу повірити, як ви мене зрозуміли
Важко дихаю, коли ти торкаєшся мене я перевантажую
Я залежний
Не можу пояснити заклинання, яке ви принесли
Я не думаю, що ви знаєте
Я не думаю, що ви знаєте, о о
Думаю, що знаєш
Причина I
Я закоханий у твої очі
Дитина, твоя любов Нова, ооо
Ой ой ой
Ой ой ой
Не знаю, як ти змушуєш мене відчувати себе таким живим
Дитина, твоя любов Нова, ооо
Ой ой ой
Ой ой ой
Ваша любов — абсолютно… абсолютно… абсолютно нова
Бренд… Бренд… Абсолютно новий
Ваша любов — абсолютно… абсолютно… абсолютно нова
Ваша любов — абсолютно нова дитина
Причина I
Я закоханий у твої очі
Дитина, твоя любов Нова, ооо
Ой ой ой
Ой ой ой
Не знаю, як ти змушуєш мене відчувати себе таким живим
Дитина, твоя любов Нова, ооо
Новинка
Ой ой ой
Ой ой ой