Переклад тексту пісні Another Face In A Window - Antimatter

Another Face In A Window (оригінал)

They"re all the same, assimilated
And here am I born of a lost cause
The underdog, an alien in drag, dying
So who"s to say there"s any shame in being alone when the dogs are outside
In packs of ten, their muzzles removed, biting
I tried to save my inner sanctum
While all around were still playing with fire
The fact remains
I"ve never been moved to sell myself
I don"t want to be another face in a window
Seeing life through a screen, bathed in a warm glow
Fade like so …

Another Face In A Window (переклад)

Вони всі однакові, асимільовані
І ось я народився з загубленої справи
Аутсайдер, інопланетянин, який вмирає
Тож хто скаже, що соромно залишатися на самоті, коли надворі собаки
У зграях по десять, їхні морди зняті, кусаються
Я намагався врятувати своє святе
Тоді як навколо ще гралися з вогнем
Факт залишається фактом
Мене ніколи не спонукало продавати себе
Я не хочу бути ще одним обличчям у вікні
Дивлячись на життя крізь екран, залитий теплим світлом
Зникнути так...