Переклад тексту пісні Angelic - Antimatter

Angelic (оригінал)

Angel cried last night;
it was something in her dreams
Carving pictures on her bedroom wall, she wonders what it means
But gets by inside by saying it’s not real
There’s no reason to confuse myself no matter what it seems
Angel lied last night to amputate her fears
With no question she exhumes herself from possibilities
Close your eyes it’s fine by saying it’s not real
There’s no reason to forgive myself no matter what it seems
And if I could grow some wings I’d fly away home…

Angelic (переклад)

Ангел плакав минулої ночі;
це було щось у її мріях
Вирізаючи малюнки на стіні своєї спальні, вона задається питанням, що це означає
Але обходиться всередині, кажучи, що це несправжнє
Немає причин вводити себе в оману, як би це не здавалося
Ангел збрехала вчора ввечері, щоб ампутувати свої страхи
Без запитань вона позбавляє себе можливостей
Закрийте очі, це добре, сказавши, що це несправжнє
Немає причин прощати собі, як би це не здавалося
І якби у мене виросли крила, я б полетів додому…