Переклад тексту пісні Trust in Me Now - Anthony Evans

Trust in Me Now - Anthony Evans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trust in Me Now, виконавця - Anthony Evans. Пісня з альбому Home, у жанрі
Дата випуску: 20.06.2014
Лейбл звукозапису: Fair Trade Services
Мова пісні: Англійська

Trust in Me Now

(оригінал)
I know your past
The point of breaking into pieces
I know you feel
Like there’s no reason even worth this
And when you cry
The tears that fall don’t even touch your pain, no, no
Even though you feel alone
Even though your strength is gone
As your weary heart just tries to hold on
Even if your faith is lost
Even if its hard to trust
In a Lord, that would let the rain fall down
Trust in me now
Trust in me now
I can hear every prayer that goes unspoken
I feel the weight, yeah, of everything thats on your shoulders
So don’t give up
There is nothing we can’t overcome
There’s nothing we can’t overcome
Even though you feel alone
Even though your strength is gone
As your weary heart just tries to hold on
Even if your faith is lost
Even if its hard to trust
In a Lord, that would let the rain fall down
Trust in me now
Trust in me now
I can see what you can’t see
And I will hold you close to me
Through the storm until you see the light
Even though you feel alone
Even though your strength is gone
As your weary heart just tries to hold on
Even if your faith is lost
Even if its hard to trust
In a Lord, that would let the rain fall down
Trust in me now
Trust in me now
Trust in me now
Trust in me now
(переклад)
Я знаю твоє минуле
Суть розриву на частини
Я знаю, що ти відчуваєш
Ніби немає жодної причини, вартої цього
І коли ти плачеш
Сльози, що падають, навіть не торкаються твого болю, ні-ні
Навіть якщо ти почуваєшся самотнім
Навіть якщо твої сили вже не стало
Оскільки ваше втомлене серце просто намагається втриматися
Навіть якщо ваша віра втрачена
Навіть якщо важко довіряти
У  Господа, це дозволило б дощу падати
Повірте мені зараз
Повірте мені зараз
Я чую кожну невимовну молитву
Так, я відчуваю вагу всього, що лежить на твоїх плечах
Тому не опускайте руки
Немає нічого, що ми не можемо подолати
Немає нічого, що ми не можемо подолати
Навіть якщо ти почуваєшся самотнім
Навіть якщо твої сили вже не стало
Оскільки ваше втомлене серце просто намагається втриматися
Навіть якщо ваша віра втрачена
Навіть якщо важко довіряти
У  Господа, це дозволило б дощу падати
Повірте мені зараз
Повірте мені зараз
Я бачу те, чого не бачите ви
І я буду тримати тебе поруч із собою
Через бурю, поки не побачиш світло
Навіть якщо ти почуваєшся самотнім
Навіть якщо твої сили вже не стало
Оскільки ваше втомлене серце просто намагається втриматися
Навіть якщо ваша віра втрачена
Навіть якщо важко довіряти
У  Господа, це дозволило б дощу падати
Повірте мені зараз
Повірте мені зараз
Повірте мені зараз
Повірте мені зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little Drummer Boy 2014
Grown Up Christmas List 2014
Emmanuel 2014
Do You Hear What I Hear 2014
Promise Keeper 2021
Have Yourself A Merry Little Christmas 2014
Fighting for Me 2014
Where Are You Christmas? 2014
O Holy Night 2014
Something Better ft. Mr. TalkBox 2018
You Know My Name 2014
Boasting ft. Anthony Evans 2010
Home 2017
Everything Changes 2017
Your Way 2017
Come Home 2014
Because of Your Prayers (Grandma's Song) 2017
Ever Be 2017
Could It Be 2014
Lord I Give You My Heart / How Great Is Our God 2008

Тексти пісень виконавця: Anthony Evans