Переклад тексту пісні Because of Your Prayers (Grandma's Song) - Anthony Evans

Because of Your Prayers (Grandma's Song) (оригінал)

You planted a seed
Way down deep in the ground
Patiently, Waiting for the sun to shine down
You believed
Even though you couldn’t see
Where it was going
That all the pain and suffering
Was worth the seed
That you were sewing
And a sweet hallelujah
Fell from your lips
Whatever the cost, Lord
Whatever the risk
Your words like a fragrance
Filled up the air
Heaven is raining down blessings
Because of your prayers (Because of your prayers)
Because of your prayers
Like stars in the sky
And grains of sand by the sea
How far and how wide
Generations In distance they reach
You believed that one day
There would be a mighty harvest
Now from Heaven you will see
That we will finish what you started
A sweet hallelujah
Fell from your lips
Whatever the cost, Lord
Whatever the risk
Your words like a fragrance
Filled up the air
Heaven is raining down blessings
Because of your prayers
Because of your prayers (Because of your prayers)
(Hallelujah) Hallelujah
(Hallelujah)
(Hallelujah)
Because of your prayers
(Because of your prayers)
(Hallelujah)
Hallelujah
(Hallelujah)
(Hallelujah)
Because (Because of your prayers)
Because of your prayers
(Hallelujah)
You believed (Hallelujah)
And now we see (Hallelujah)
How far your prayers’ve reached (Because of your prayers)
Heaven is raining down blessings
Because of your prayers

(переклад)

Ви посадили насіння
Дуже глибоко в землі
Терпеливо, чекаючи, поки сонце засяє
Ви повірили
Хоча ти не міг бачити
Куди це йшло
Це весь біль і страждання
Варто було насіння
Що ти шила
І солодка алілуя
Впав з твоїх губ
Якою б не була ціна, Господи
Який би не був ризик
Ваші слова, як аромат
Наповнив повітря
З неба сипають благословення
Через твої молитви (Через твої молитви)
Через ваші молитви
Як зірки на небі
І піщинки біля моря
Як далеко і як широко
Покоління На відстані вони досягають
Ви повірили в це одного дня
Був би могутній урожай
Тепер з неба побачиш
Ми закінчимо те, що ви почали
Солодка алілуя
Впав з твоїх губ
Якою б не була ціна, Господи
Який би не був ризик
Ваші слова, як аромат
Наповнив повітря
З неба сипають благословення
Через ваші молитви
Через твої молитви (Через твої молитви)
(Алілуйя) Алілуя
(Алілуя)
(Алілуя)
Через ваші молитви
(Через твої молитви)
(Алілуя)
Алілуя
(Алілуя)
(Алілуя)
Тому що (через твої молитви)
Через ваші молитви
(Алілуя)
Ти вірив (Алілуя)
І тепер ми бачимо (Алілуя)
Як далеко досягли ваші молитви (через ваші молитви)
З неба сипають благословення
Через ваші молитви