Переклад тексту пісні Reverse - Anthony Evans

Reverse (оригінал)

Been a while
I saw you again, same smile
And the feelings began to come back
Oh, just like that
Your eyes
They tell the same story as mine
How we tried to hold on
Before it was gone
As much as I want to
It’s something I can’t do
I can’t love you
Our love turns to hurt
Can’t go in reverse
You can’t cross a bridge that’s burning
Baby that’s why I hate what I have to do
I can’t love you
I can’t love you
At night
I dream of you in-spite
Of all the signs that let me know
That it’s time to Let go
As much as I want to
It’s something I can’t do
I can’t love you
Our love turns to hurt
Can’t go in reverse
You can’t cross a bridge that’s burning
Baby that’s why I hate what I have to do
I can’t love you
I can’t love you
Ooh!
How do you draw the line between fact and feelin'?
Yeah
How will our wounded hearts ever start healin'?
Our love turns to hurt
Can’t go in reverse
You can’t cross a bridge that’s burning
Baby that’s why I hate what I have to do
I can’t love you
I can’t love you

Reverse (переклад)

Давно
Я бачив тебе знову, та сама посмішка
І почуття почали повертатися
Ой, просто так
Твої очі
Вони розповідають ту ж історію, що й моя
Як ми намагалися втриматися
До того, як його не було
Скільки я хочу
Це те, чого я не можу зробити
Я не можу тебе любити
Наша любов перетворюється на біль
Неможливо їхати назад
Ви не можете перетнути міст, який горить
Дитина, тому я ненавиджу те, що му робити
Я не можу тебе любити
Я не можу тебе любити
Вночі
Я мрію про тебе, незважаючи на це
З усіх ознак, які дають мені знати
Що настав час відпустити
Скільки я хочу
Це те, чого я не можу зробити
Я не можу тебе любити
Наша любов перетворюється на біль
Неможливо їхати назад
Ви не можете перетнути міст, який горить
Дитина, тому я ненавиджу те, що му робити
Я не можу тебе любити
Я не можу тебе любити
Ой!
Як ви провести межу між фактом і почуттям?
Ага
Як наші поранені серця коли-небудь почнуть зцілюватися?
Наша любов перетворюється на біль
Неможливо їхати назад
Ви не можете перетнути міст, який горить
Дитина, тому я ненавиджу те, що му робити
Я не можу тебе любити
Я не можу тебе любити