Переклад тексту пісні Failure on Repeat - Antagonist

Failure on Repeat (оригінал)

Somewhere in my head
Weakness makes me invincible
This place does not exist
Nowhere can I be myself
If only I’d enjoy the suffering
Welcome to reality
A place where weakness is destroyed
Watch it spiral down
Into the darkest hole
I close my eyes
And hope to hit the floor
Watch me spiral down
Repeating all my woes
Hear my failing words
They echo

Failure on Repeat (переклад)

Десь у моїй голові
Слабкість робить мене непереможним
Цього місця не існує
Ніде я не можу бути собою
Якби я насолоджувався стражданням
Ласкаво просимо в реальність
Місце, де слабкість знищується
Дивіться, як він знижується по спіралі
В найтемнішу нору
Я заплющую очі
І сподіваюся вдаритися об підлогу
Дивіться, як я спускаюся по спіралі
Повторення всіх моїх бід
Почуй мої невдалі слова
Вони перегукуються