Переклад тексту пісні Sober Living - Anson

Sober Living (оригінал)

I’m in over my head, is this all for real?
Got caught having trouble sleeping
Days drag on I can’t pretend, I’m not trying to deal with a life that I
wouldn’t call living
I keep laying in my bed all day
I am trying to get through this, face myself in the mirror
But nothing makes sense at all, I’m stuck here waiting
So I’ll say it again I don’t expect you to understand how I’ve felt all these
hours I’ve pretended
So I’ll say it again you came and went, you were never a friend never helped
all these hours I attempt Sober living
And it’s down to the wire, the clocks ticking
Don’t know if I’m staying or leaving, but it gets harder every day
To feel something real and stay sane
I keep losing my grip on everything
So wake me up from this dream I’ve lived in so long and the walls are caving in
So I’ll say it again I don’t expect you to understand how I’ve felt all these
hours I’ve pretended
So I’ll say it again you came and went, you were never a friend never helped
all these hours I attempt, Sober living
I can’t keep running, I’m short of breath now
I need to be stronger than this
I can’t keep running now, I have a problem it’s real these things do exist
A problem it’s real these things do

Sober Living (переклад)

Я в голові, це все правда?
Потрапив у проблеми зі сном
Дні тягнуться, я не можу прикидатися, я не намагаюся впоратися з життям, яке я
не назвав би життям
Я весь день лежу в ліжку
Я намагаюся пройти через це, дивитися перед собою в дзеркало
Але взагалі нічого не має сенсу, я застряг тут і чекаю
Тож я ще раз скажу, що я не сподіваюся, що ви зрозумієте, як я відчув усе це
години я прикидався
Тож я ще раз скажу, що ти приходив і йшов, ти ніколи не був другом, ніколи не допомагав
всі ці години я намагаюся жити тверезим
І все залежить від дроту, цокання годинників
Не знаю, залишаюся я чи піду, але з кожним днем ​​стає все важче
Щоб відчути щось справжнє та залишатися здоровим
Я постійно втрачаю контроль над усім
Тож розбуди мене від цього сну, у якому я так довго жив, а стіни руйнуються
Тож я ще раз скажу, що я не сподіваюся, що ви зрозумієте, як я відчув усе це
години я прикидався
Тож я ще раз скажу, що ти приходив і йшов, ти ніколи не був другом, ніколи не допомагав
всі ці години я намагаюся, Тверезий спосіб життя
Я не можу продовжувати бігти, я задихаюся
Мені треба бути сильнішим за це
Я не можу продовжувати працювати зараз, у мене проблема, ці речі справді існують
Це справжня проблема