Переклад тексту пісні Hailey - Anson

Hailey (оригінал)

Can you be quiet for a little longer, I need to get my head straight
And all this screaming and this fighting’s not gonna solve anything
And I swear I’m sorry, but you don’t give a damn, no you don’t give a damn
You hold your hands to your face, I can’t believe we got this way
Cause yesterday was perfect and you know I love you, but I guess the season’s
changed
And I’m searching through my mind to find the right words to say,
to make you want to stay
You’re halfway through the door
It hurts to know that you were right and I was wrong
Cause I’d kill for you, be whoever you want me to be
I’d bend the truth to keep you here right next to me
Hailey baby, I swear that we can make it it’s true
Hailey baby, how do I get back to you?
You start your car and drive away, I stare at the floor as you escape
Now the world looks dimmer and I’m feeling sicker with every mile that you take
And I’m scared to find out that you’re forever on a holiday and nothing will be
the same
You’re halfway through the door
It hurts to know that you were right and I was wrong
Cause I’d kill for you, be whoever you want me to be
I’d bend the truth to keep you here right next to me
Hailey baby, I swear that we can make it it’s true
Hailey baby, how do I get back to you?
No I’m not proud, I’m screaming outloud we can be stronger we can make it
through
You’ll come around, and I’ll show you how my heart is longing for you

Hailey (переклад)

Чи можете ви помовчати ще трохи, мені потрібно привести голову в порядок
І всі ці крики та ця бійка нічого не вирішать
І я клянуся, що мені шкода, але вам наплювати, ні, вам наплювати
Ти тримаєш руки на своєму обличчі, я не можу повірити, що ми до цього дійшли
Тому що вчорашній день був ідеальним, і ти знаєш, що я кохаю тебе, але, мабуть, сезон
змінено
І я шукаю в своєму розумі, щоб знайти правильні слова, щоб сказати,
щоб ви захотіли залишитися
Ви вже на половині дверей
Боляче усвідомлювати, що ти був правий, а я помилявся
Тому що я б убив заради тебе, будь ким ти хочеш мене бачити
Я б викрив правду, щоб ти залишився тут поруч зі мною
Хейлі, крихітко, я клянуся, що ми зможемо зробити так, щоб це було правдою
Хейлі, крихітко, як мені зв’язатися з тобою?
Ти заводиш свою машину й їдеш, я дивлюся на підлогу, поки ти тікаєш
Зараз світ виглядає тьмянішим, і мені стає все нудніше з кожною твоєю милею
І мені страшно дізнатися, що ти вічно у канікулах і нічого не буде
так само
Ви вже на половині дверей
Боляче усвідомлювати, що ти був правий, а я помилявся
Тому що я б убив заради тебе, будь ким ти хочеш мене бачити
Я б викрив правду, щоб ти залишився тут поруч зі мною
Хейлі, крихітко, я клянуся, що ми зможемо зробити так, щоб це було правдою
Хейлі, крихітко, як мені зв’язатися з тобою?
Ні, я не пишаюся, я кричу вголос, ми можемо бути сильнішими, ми можемо це зробити
через
Ти прийдеш, і я покажу тобі, як моє серце тужить за тобою