Переклад тексту пісні I Don't Suppose I'll Get A Second Chance - Another Sunny Day

I Don't Suppose I'll Get A Second Chance - Another Sunny Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Suppose I'll Get A Second Chance, виконавця - Another Sunny Day. Пісня з альбому London Weekend, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Sarah
Мова пісні: Англійська

I Don't Suppose I'll Get A Second Chance

(оригінал)
I look around, what do I see?
Everyone is on and on, side by side
Never used to bother me
But it can’t help the way I feel inside
Knowing what could be
If only to myself I hadn’t lied but I
I threw away my one romance
Now I don’t suppose I’ll get a second chance
I wish I could go back
I wish that I could change the past around
And see where I’d be now
If I had only known just what I’d found
I wish that I knew then
What I know I now but oh, that’s such a sad, sad sound
In the end it’s all in vain
I suppose I’ve only got myself to blame
I guess I’ll move back to Penzance
'Cause I don’t suppose I’ll get a second chance
No, I don’t suppose I’ll get a second
(переклад)
Я озираюся навколо, що бачу?
Усі працюють пліч-о-пліч
Мене ніколи не турбував
Але це не може змінити те, як я відчуваю себе всередині
Знаючи, що може бути
Якби самі собі я не брехав, а я
Я викинув свій один роман
Тепер я не думаю, що отримаю другий шанс
Я хотів би повернутись
Я хотів би змінити минуле
І подивіться, де я буду зараз
Якби я знав лише те, що знайшов
Я хотів би, щоб я знав тоді
Те, що я знаю, я зараз, але о, це такий сумний, сумний звук
Зрештою, все марно
Я припускаю, що я сама винна
Здається, я повернуся до Пензансу
Тому що я не думаю, що отримаю другий шанс
Ні, не думаю, що я отримаю секунду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm In Love With A Girl Who Doesn't Know I Exist 1992
Green 1992
Rio 1992
Horseriding 1992
Can't You Tell It's True? 1992
New Year's Honours 1992
Anorak City 1992
What's Happened To You, My Dearest Friend? 1992

Тексти пісень виконавця: Another Sunny Day