| Abuse me, confuse me
| Знущайтесь зі мною, збивайте з пантелику
|
| I’m beggin' for a kind of release
| Я прошу свого роду звільнення
|
| Adultery and the misery
| Перелюб і нещастя
|
| They’re not the kind of things you can police
| Це не ті речі, яких ви можете полісувати
|
| Sinking to an all-time low
| Опускаючись до історичного мінімуму
|
| I’m drowning with a smack in the face
| Я тону з шлепком по обличчю
|
| A torture with a slow decay
| Катування з повільним розпадом
|
| The devil’s wearing leather and lace
| Диявол одягнений у шкіру та мереживо
|
| Why did all the lovin' turn to anger
| Чому всі кохані перетворилися на гнів
|
| How did everything just fade away
| Як же все згасло
|
| Fade away, get off your ass
| Згасай, злізай з дупи
|
| It’s time to get some fuckin' class
| Настав час на чортове заняття
|
| Well, everybody fucks up
| Ну, всі облажаться
|
| But enough’s enough
| Але досить
|
| Depression, the obsession
| Депресія, одержимість
|
| I’m trying not to get out of bed
| Я намагаюся не вставати з ліжка
|
| Bullet proof, the invincible
| Куленепробивний, непереможний
|
| Can someone tell me whether I’m dead
| Чи може хтось сказати мені, чи я помер
|
| I’m like a zombie, like a vegetable
| Я як зомбі, як овоч
|
| Just withering away in the ground
| Просто в’яне в землі
|
| I took a deep screw from a thin wrench
| Я взяв глибокий гвинт із тонкого ключа
|
| Pain queen, you look good in your crown
| Королево болю, ти добре виглядаєш у своїй короні
|
| Why did all the lovin' turn to anger
| Чому всі кохані перетворилися на гнів
|
| How did everything just fade away
| Як же все згасло
|
| Fade away
| Згасати
|
| Fade away, get off your ass
| Згасай, злізай з дупи
|
| It’s time to get some fuckin' class
| Настав час на чортове заняття
|
| Well, everybody fucks up
| Ну, всі облажаться
|
| But enough’s enough
| Але досить
|
| Get off your ass
| Зійди з дупи
|
| It’s time to get some fuckin' class
| Настав час на чортове заняття
|
| Well, everybody fucks up
| Ну, всі облажаться
|
| But enough’s enough
| Але досить
|
| Charging like a battering ram
| Заряджається як таран
|
| Nobody’s ever gettin' in my way
| Ніхто ніколи не стане мені на шляху
|
| I’ll do you like a beast from hell
| Я зроблю вас як звір з пекла
|
| And then we’ll see what you say
| А потім побачимо, що ви скажете
|
| Well, you can rip me, you can tear me
| Ну, ти можеш розірвати мене, можеш розірвати
|
| So go ahead and say what you must
| Тож скажіть, що маєте
|
| 'Cause you’re a liar, you’re a bad child
| Тому що ти брехун, ти погана дитина
|
| Farewell and you can live in my dust
| Прощай, і ти можеш жити в моєму пилу
|
| Get off your ass
| Зійди з дупи
|
| It’s time to get some fuckin' class
| Настав час на чортове заняття
|
| Well, everybody fucks up
| Ну, всі облажаться
|
| But enough’s enough
| Але досить
|
| Get off your ass
| Зійди з дупи
|
| It’s time to get some class
| Настав час навчитись
|
| Well, everybody fucks up
| Ну, всі облажаться
|
| But enough’s enough
| Але досить
|
| Enough’s enough | Досить |