Переклад тексту пісні Sounds Good to Me - Annihilator

Sounds Good to Me (оригінал)

Say good-bye and close your eyes, let’s drift away
Like a ship on the ocean, we’ll set sail for a better day
Come live in a daydream, this is your wonderland
Let’s swim in the deep sea, so jump in and take my hand
Dream away, don’t wait for the night
'Cause any old time at all sounds good to me
Hello, you can open your eyes, we’re almost there
Can you feel all the energy, there’s magic everywhere
Come live in a daydream, create your destiny
Just let the feeling surround you and it will set you free
Bridge:
We’ve all got problems, don’t let them get to you
And when you’re feeling down, there’s only one thing to do
Dream away, don’t wait for the night
'Cause any old time at all sounds good to me
Dream away, everything’s all right
I hope it sounds good to you, sounds good to me
Sounds good to me
Repeat bridge, Chorus 2

(переклад)

Попрощайтесь і закрийте очі, давайте відійдемо
Як корабель в океані, ми відпливемо до кращого дня
Живіть у мріях, це ваша країна чудес
Давайте поплавати в глибокому морі, тож застрибуйте і візьміть мене за руку
Мрійте геть, не чекайте ночі
Бо будь-який старий час взагалі звучить добре для мене
Привіт, ви можете відкрити очі, ми майже на місці
Чи можете ви відчути всю енергію, магія всюди
Живіть у мріях, створюйте свою долю
Просто дозвольте почуттю оточити вас, і воно звільнить вас
міст:
У всіх нас є проблеми, не дозволяйте їм доторкнутися до вас
А коли ви відчуваєте себе пригніченими, потрібно зробити лише одне
Мрійте геть, не чекайте ночі
Бо будь-який старий час взагалі звучить добре для мене
Мрійте геть, все гаразд
Сподіваюся, це звучить добре для вас і для мене
Звучить добре для мене
Повторний міст, хор 2