Переклад тексту пісні In the Blood - Annihilator

In the Blood - Annihilator
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Blood, виконавця - Annihilator. Пісня з альбому King of the Kill, у жанрі
Дата випуску: 08.10.1995
Лейбл звукозапису: Ear Music
Мова пісні: Англійська

In the Blood

(оригінал)
The lamb and the lion
I destroyed you
I tore your world apart
I left the pieces bleeding
In the dark
The light and the darkness come between us
I built a wall of tears
I built it straight through your heart
It’s in the blood running through my veins (running through my veins)
The pain inside
Is driving me insane (running through my veins)
I’ve done it all before and I’ll do it again and again
Cause it’s in the blood
It’s in the blood
The dream and the nightmare
Lay on the pillow
Beside you every night
Cause what you see is what you get from me
The light and the darkness come between us
I built a wall of tears
I built it straight through your heart
It’s in the blood running through my veins (running through my veins)
The pain inside
Is driving me insane (running through my veins)
I’ve done it all before and I’ll do it again and again
Cause it’s in the blood
It’s in the blood
Deep in my dreams
I’m all you want from me
I’m all of light
I’m electricity
'Cause it’s in the blood
It’s in the blood running through my veins (running through my veins)
The pain inside
Is driving me insane (running through my veins)
I’ve done it all before and I’ll do it again and again
Cause it’s in the blood
The light and the darkness come between us
(переклад)
Ягня і лев
Я знищив тебе
Я розірвав твій світ
Я залишив шматки кровоточивими
В темно
Світло і темрява стоять між нами
Я побудував стіну сліз
Я побудував це прямо в твоєму серці
Це в крові, що тече по моїх венах (бігає по моїх венах)
Біль всередині
Зводить мене з розуму (бігає по моїх венах)
Я робив все це раніше, і буду робити це знову і знову
Бо це в крові
Це в крові
Сон і кошмар
Ляжте на подушку
Поруч з тобою щовечора
Бо те, що ви бачите, це й отримуєте від мене
Світло і темрява стоять між нами
Я побудував стіну сліз
Я побудував це прямо в твоєму серці
Це в крові, що тече по моїх венах (бігає по моїх венах)
Біль всередині
Зводить мене з розуму (бігає по моїх венах)
Я робив все це раніше, і буду робити це знову і знову
Бо це в крові
Це в крові
Глибоко в моїх мріях
Я все, що ти від мене хочеш
Я вся світла
я електрика
Бо це в крові
Це в крові, що тече по моїх венах (бігає по моїх венах)
Біль всередині
Зводить мене з розуму (бігає по моїх венах)
Я робив все це раніше, і буду робити це знову і знову
Бо це в крові
Світло і темрява стоять між нами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
King of the Kill 1995
Knight Jumps Queen 1993
Alison Hell 2004
Annihilator 1995
Phoenix Rising 2004
Phantasmagoria 2007
Sounds Good to Me 1993
The Fun Palace 2004
Set the World on Fire 2004
W.T.Y.D. 2004
Speed 1995
Bad Child 1995
Road to Ruin 2004
Wicked Mystic 2004
Second to None 1995
Snake in the Grass 1993
Armed To The Teeth 2020
Don't Bother Me 1993
Stonewall 2004
No Zone 2004

Тексти пісень виконавця: Annihilator

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Passing Through ft. Brian Byrne, Royal Philharmonic Orchestra 2005
Love You Better 2013
Killa 2023
Yiğidim Aslanım 2005
First Love 2018
Gastão Era Perfeito 1973