Переклад тексту пісні Imperiled Eyes - Annihilator

Imperiled Eyes - Annihilator
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Imperiled Eyes , виконавця -Annihilator
Пісня з альбому: The Best Of Annihilator
Дата випуску:01.08.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The All Blacks

Виберіть якою мовою перекладати:

Imperiled Eyes (оригінал)Imperiled Eyes (переклад)
Although a cliche subject in metal, fear of annihilation is something we’ve Незважаючи на те, що в металі це кліше, страх знищення — це те, що у нас є
all experienced at one time or another.все пережито в той чи інший час.
In this case, we try to decipher, У цьому випадку ми намагаємося розшифрувати,
lyrically and musically, a set of reoccurring nightmares I used to frequently лірично та музично, набір кошмарів, які повторюються, я часто бачив
have. мають.
Centuries of war and waste Століття воєн і марнотратства
Have dealt a mortal blow Завдали смертельного удару
Mother earth begins to rot Матінка-земля починає гнити
Humanity on death row Людство в камері смертників
Life does slowly cease to be Життя поволі перестає бути
Death seems so surreal Смерть здається такою сюрреалістичною
As earth becomes a vacant lot Земля стає пусткою
There’s nothing left to heal Немає нічого, щоб лікувати
No colour in the skies Немає кольору в небі
No one left to blame Нікого не залишилося звинувачувати
And we thought we were wise І ми думали, що ми мудрі
As I fade, I feel revived Коли я згасаю, я відчуваю, що оживаю
Shocked back into life Повернувся до життя
Opening imperilled eyes Відкриваючи загрозливі очі
Imperilled eyes Загрозливі очі
Cessation of physical life Припинення фізичного життя
Blackness rains from above Згори дощить чорнота
What right did power have Яке право мала влада
To annihilate the earth I loved Знищити землю, яку я любив
Now a barren wasteland Тепер безплідна пустка
The die is cast Плашка відлита
A planet that once did teem with life Планета, на якій колись кишить життя
No evidence of a past Немає доказів минулого
No colour in the skies Немає кольору в небі
No one left to blame Нікого не залишилося звинувачувати
And we thought we were wise І ми думали, що ми мудрі
As I fade, I feel revived Коли я згасаю, я відчуваю, що оживаю
Shocked back into life Повернувся до життя
Opening imperilled eyes Відкриваючи загрозливі очі
Imperilled eyes Загрозливі очі
Centuries of war and waste Століття воєн і марнотратства
Have dealt a mortal blow Завдали смертельного удару
Mother earth is now no more Матері-землі зараз більше
There’s nothing left to heal Немає нічого, щоб лікувати
No colour in the skies Немає кольору в небі
No one left to blame Нікого не залишилося звинувачувати
And we thought we were wise І ми думали, що ми мудрі
As I fade, I feel revived Коли я згасаю, я відчуваю, що оживаю
Shocked back into life Повернувся до життя
Opening imperilled eyes Відкриваючи загрозливі очі
Imperilled eyesЗагрозливі очі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: